云彻通明殿，风涵白玉楼。
幽人当此夜，满意作中秋。
念念何曾问，尘尘自不收。
羁怀忽冰释，天地一虚舟。
《中秋示潘子贱》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 示 潘 子 贱 宋 /朱 昱 云 彻 通 明 殿 ，风 涵 白 玉 楼 。幽 人 当 此 夜 ，满 意 作 中 秋 。念 念 何 曾 问 ，尘 尘 自 不 收 。覊 怀 忽 冰 释 ，天 地 一 虚 舟 。
- 注释
- 彻：清澈，透亮。
涵：包含，包容。
幽人：隐士，指心境清幽的人。
羁怀：羁旅的心情，束缚的心思。
冰释：冰雪消融，比喻烦恼、困扰消除。
虚舟：象征超脱世俗，如浮在水面的小船。
- 翻译
- 云层清澈照见明亮宫殿，微风轻轻吹过洁白楼宇。
在这静谧夜晚，隐士心中满是中秋的意境。
无时无刻不在思念，却无法将尘世烦恼收起。
忽然间，心中的羁绊如冰消融，感觉自己像天地间的一叶孤舟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅中秋夜的美丽景象，通过“云彻通明殿，风涵白玉楼”这样的笔触，不仅展示了明亮洁净的夜空，还透露出一种超脱尘世的高远之感。"幽人当此夜，满意作中秋"则表达了诗人在这样一个夜晚中的满足和喜悦，仿佛整个中秋节都凝聚在这一刻。
然而，在这种美好情境下，诗人却不忘提及往昔的友人，通过“念念何曾问”表现出对朋友的思念之深。"尘尘自不收"则是说这些思念如同飞扬的尘土，无从收拾，显示了诗人内心的复杂情感。
最后两句“羁怀忽冰释，天地一虚舟”则是一个转折，从对朋友的深切思念中解脱出来，如同冰雪融化一般。"天地一虚舟"更是将这种超然物外的情怀比喻为一叶轻舟，在广阔的天地间自由航行，体现了诗人追求精神自由和超越世俗羁绊的心态。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的中秋夜景观赏，更通过对友人的思念和内心世界的描摹，展现了一种深邃的情感和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荣事堂诗
安阳太守韩公子，晓带鱼符出卿寺。
一朝帝语传人间，转觉公家有荣事。
公家请从忠献论，高牙大册来疏恩。
往时醉白堂中醉，手自列戟留诸孙。
诸孙尽是璠玙器，悃愊无华汉循吏。
大钱方送使君归，竹马争迎细侯至。
公不见大小二郑公，五十年间风化同。
岂如五马来接武，作堂崔嵬刊帝语。
又不见韦家两世侯，父出传舍子入州。
岂如世作本郡守，坐令卓异惊千秋。
安阳遗民识忠献，眼见王孙四封传。
请公静夜占此堂，定有荣光属天半。