东风拂拂到行朝，剪綵膺时下绛霄。
不但剑歌随骑曲，行须仪凤舞云韶。
《宫词三十三首·其二十二》全文
- 注释
- 东风：春风。
拂拂：轻轻吹拂。
行朝：朝廷。
剪綵：剪裁彩色绸带。
膺时：逢时。
下：向下。
绛霄：红色的天空。
剑歌：剑舞之歌。
随骑曲：伴随着骑兵的乐曲。
行须：必须。
仪凤：象征礼乐的凤凰。
舞云韶：舞蹈着优美的云韶乐章。
- 翻译
- 东风轻轻吹过朝廷的早晨，
在庆祝之际，彩绸飘扬直上红霞天。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《宫词三十三首(其二十二)》描绘了春天的宫廷景象。"东风拂拂到行朝"，东风轻轻吹过皇宫，暗示着新春的到来和朝政的繁忙。"剪綵膺时下绛霄"，彩绸在春日的红霞中飘扬，可能是宫女们在为庆典准备，或是皇家礼仪中的装饰。
"不但剑歌随骑曲"，不仅有剑舞伴随着骑士的乐曲，展现了宫廷的豪迈与雄壮，可能是在举行某种军事或庆典活动。"行须仪凤舞云韶"，更是强调了皇家礼仪的庄重，比喻皇帝出行时，凤凰般的仪仗队伴以高雅的音乐舞蹈，象征着皇权的尊严和国家的繁荣。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展示了宋代宫廷生活的一部分，既有春天的气息，又有皇家的威严，富有画面感和历史韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西斋旧无竹予归自毗陵斋前忽有竹满庭盖墙外之竹迸逸而生此也喜而赋之
平生取友孤竹君，馆之山崦与卜邻。
风衿月佩霜雪身，只谈风节不论文。
我开西斋对清润，每嫌隔窗不相近。
别来桃李一再花，我长在外君在家。
归来西斋挂窗处，此君忽在窗前住。
绕墙检校无来路，此君来路从何许。
向来先生初出去，遣猿看墙鹤看户。
如何鹤睡眼未开，此君一夜过墙来。
明朝稚子满庭砌，豹文玉骨龙苗裔。
春风吹堕锦衣裳，仰看青士冠剑长。
先生岂惜窗前地，与君同醒复同醉。