云山旦暮奇，筑隐世希续。
脱略浮官心，蝉联先祖躅。
门横严子濑，壁纪桐君箓。
应笑泛轻舠，日为官牒束。
《题方干旧隐》全文
- 注释
- 旦暮：早晚，形容时间变化快速。
筑：建造，设立。
浮官：指世俗的官职，不切实际的官位。
躅：足迹，这里指先人的行为或理想。
严子濑：可能是指一个地方名，也可能象征清幽的溪流。
桐君箓：桐君的药方，桐君是古代传说中的医仙，这里可能指医药知识或隐逸生活。
轻舠：轻舟，小船，形容船只轻便。
官牒：官府文书，指公文、命令等。
- 翻译
- 云山早晚变换奇妙，我在此地建造居所，希望能延续隐逸的生活。
抛开世俗官场的心思，追随先人的足迹继续前行。
门前横卧着严子濑的溪流，墙壁上刻有桐君的药方记录。
他们会嘲笑我乘着小舟随意漂泊，每天被官府文书束缚。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家杨翱的作品，名为《题方干旧隐》。从诗中可以看出诗人对自然美景的描绘和对隐逸生活的向往。
"云山旦暮奇，筑隐世希续。" 这两句表达了诗人对云雾缭绕的山峦的赞美，以及对于建造隐居之地以逃避尘世纷扰的渴望。在这里，“筑隐”意味着脱离世俗的喧嚣，追求一种超然物外的生活。
"脱略浮官心，蝉联先祖躅。" 这两句则表达了诗人对功名利禄的淡泊，以及对祖辈遗风的缅怀和尊重。在这里，“脱略”指的是摆脱对官职地位的执着，而“蝉联”则是继续先人的轨迹，保持家族的传统。
"门横严子濑，壁纪桐君箓。" 这两句描绘了隐居之所的宁静与美丽。“门横”形容门前水流的清澈，“严子”则指的是隐逸生活中的严肃和自律；“壁纪”是墙上生长的藤萝，象征着时间的流逝，而“桐君箓”则是对自然景物的细腻描绘。
"应笑泛轻舠，日为官牒束。" 最后两句表达了诗人对于轻舟游弋的自在，以及对日常琐事处理得井井有条的心境。在这里，“应笑”意味着心态的平和与愉悦，而“泛轻舠”则是乘坐小船在水面上自由漂浮的景象。
整首诗通过描绘自然美景，表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对于世俗功名利禄的超然。诗中的意境宁静而深远，每一句都透露出诗人的内心世界和他对理想生活状态的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.巴山坐雨，久不得舍弟书
夜来风雨，信天涯、一样清明寒食。
冶翠娇红浑见惯，梦里乡愁如织。
冢卧狐狸，灰飞蝴蝶，到处残鹃泣。
空城潮打，东边淮月无色。
篱落一树荆花，移栽何地，荏苒春消息。
万里麻鞋三尺剑，吟望低垂头白。
峡束滩危，城欹楼迥，雾满江南北。
哀猿断续，为余啼破空寂。
惜余春慢二首·其二
碾瓦成沙，填波架屋，无复昔王亭槛。
疏烟淡抹，小雨微濛，野花向人低糁。
休问枚叔邹生，七发徒存，一书空感。
便雪台赋冷，鸣皋歌歇，尽增凄黯。
还记起、西蜀才人，文园病客，曾也曳裾观览。
淹留未遇，著就雄篇，忽动茂陵追念。
而我来游，自怜零落栖迟，萧然琴剑。
仗东风有力，吹断青衫泪点。
- 诗词赏析