五五复五五，五五逾重数。
浮世若浮云，金石一如故。
与君相见时，杳杳非今土。
《成都罗城北门石记》全文
- 注释
- 五五复五五：表示数字五十重复相加。
逾重数：指数量不断地增加，超越了一般的计数。
浮世：比喻变化无常的人世间。
浮云：象征短暂易变的事物。
金石：比喻坚固不变的事物，如金子和石头。
一如故：像原来一样，没有改变。
与君相见时：和你相遇的时候。
杳杳：形容非常遥远，难以触及。
非今土：不是现在所处的地方，暗示情境或心境的巨大变迁。
- 翻译
- 五十又五十，重复的数字重重累积。
人世间如同天上的浮云，而金石却恒久不变。
与你相逢的那一刻，遥远得已非现今所处之地。
- 鉴赏
这首诗是对人生无常和物是流移的深刻感慨。"五五复五五，五五逾重数"通过数字的反复使用，表现了时间的轮回和生命的脆弱。"浮世若浮云"则将世间万象比作飘渺的浮云，强调了现实世界的不稳定性。"金石一如故"表明即使是坚硬如金石之物，也无法逃脱时间的侵蚀和变迁。
"与君相见时，杳杳非今土"则是诗人对逝去美好时光的怀念，以及面对现实环境变化后的感叹。这里的"杳杳"形容相聚的温馨场景，而"非今土"则表达了对过往时光的无尽思念和对现世变化的无奈。
整首诗通过对比和反差的手法，传达了诗人对于生命易逝、世界变迁的深刻体悟，同时也流露出一种超脱世俗的豁达情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读《史记》四十首·其十四出胯下
信能死，请刺我，不能死，出胯下。
出胯下，何足道，粲然一市人皆笑。
剖符向故里，危矣屠中儿，用作楚中尉，报复亦大奇。
当年熟视良有以，忍耻故能就于此。
君不见，英雄失志辱泥途，纵出胯下何伤乎？
君不见，英雄得志空千古，谁能生与哙等伍。