长安百万家，出门无所之。
岂敢尚幽独，与世实参差。
古人虽已死，书上有其辞。
开卷读且想，千载若相期。
出门各有道，我道方未夷。
且于此中息，天命不吾欺。
《出门》全文
- 注释
- 长安：古代中国的首都，这里指代繁华都市。
无所之：没有特定的目的地。
尚：崇尚, 崇拜。
幽独：孤独, 寂静。
参差：不一致, 不协调。
古人：古代的人。
书上：书籍中。
开卷：打开书本。
千载：千年。
夷：平坦, 完成。
息：休息, 停留。
天命：命运, 上天的安排。
欺：欺骗。
- 翻译
- 长安城中有百万户人家，出门却不知要去何处。
我怎敢崇尚孤独，与世俗格格不入。
虽然古人已经离世，但他们的思想文字仍然存在。
翻开书卷阅读并思考，仿佛能跨越千年与他们相遇。
每个人都有自己的人生道路，而我的路还很长未走完。
暂且在此处停留，相信天命不会欺骗我。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家韩愈的作品，名为《出门》。诗中表达了诗人对古人的怀念和自我的坚持。
“长安百万家，出门无所之。” 这两句描绘了一片繁华而又迷茫的都市景象，反映出诗人在人群中感到孤独与迷失。长安作为唐代的首都，是当时文化、政治中心，这里有着成千上万的家庭，但诗人走出家门，却不知道应该去向何方。
“岂敢尚幽独，与世实参差。” 这两句表达了诗人对与世俗保持距离的态度，同时也在强调自己与众不同的立场。"岂敢" 表示一种自嘲，意味着诗人并非故意要脱离社会，但他确信自己的道路不同于常人。
“古人虽已死，书上有其辞。” 这两句通过对古人的追思，表达了诗人对传统文化的尊重和依恋。即使古人已经去世，他们留下的文字依然能够给后世带来启示和指导。
“开卷读且想，千载若相期。” 诗中的这两句描绘了诗人在阅读古籍时的心境，那种感觉仿佛与古人心灵相通，跨越时空的隔阂。这也反映出诗人的学问渊博和对文化传承的深刻理解。
“出门各有道，我道方未夷。” 这两句强调了个人道路的独特性，每个人都有自己的发展方向。而“我道”则代表着诗人自己选择的生活与创作之路，这条路尚未平坦，但诗人坚信并将继续前行。
“且于此中息，天命不吾欺。” 最后两句表达了诗人的暂时停留和对命运的信任。在这个世界里，他会暂时休憩，但他相信天命不会欺骗他，每个人都有自己的使命和道路。
总体而言，这首诗通过对长安繁华景象的描绘，表达了诗人个人的孤独感和坚守自我立场的决心。同时，通过对古籍的阅读和对传统文化的尊重，诗人在寻求与古人精神上的沟通和认同。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
江舟欸乃.摸鱼儿.将去杭州偕丁松生大令丙吴仲英司马恒高呈甫广文人骥谭仲修献沈蒙叔景修两明经宿灵隐寺话别次日登飞来峰遍访唐宋题名经十里松达栖霞谒岳坟过西泠桥吊苏小墓泛湖心亭陟孤山放鹤亭小憩遂循雷峰访净慈遗址而归
好湖山、十年临眺，襟怀无此閒散。
山灵知我身将隐，故放白云舒卷。途未远。
借佛座蒲团，暂把尘缘遣。灯残自剪。
听粥鼓斋鱼，声声入破。僧定鹤来伴。
晨钟动，半日浮生留恋。藤萝游迹重践。
烟岚水黛天然好，惟有劫灰难变。君不见。
剩万点寒鸦，占住斜阳院。峰回路转。
看野色苍茫，霜林摇落，似我宦情懒。