瑶峰一别杳难期，消渴从教醉枕攲。
不信丹青能画得，五更灯暗月来时。
《绝句》全文
- 注释
- 瑶峰：瑶山，指仙境般的山峰。
杳：遥远，难以寻觅。
消渴：形容心情烦闷或生活困苦。
醉枕攲：沉醉于枕头之上，身体倾斜。
不信：怀疑，不相信。
丹青：这里指绘画艺术。
能画得：能够描绘出来。
五更灯暗：黎明前的昏暗时刻，五更天。
月来时：月亮升起的时候。
- 翻译
- 自从那次离开瑶山后，相见无期难以期待，
我任由自己沉醉在枕边，以酒解忧消渴。
- 鉴赏
这首绝句描绘了一种别离之愁和对美好事物的不信任情怀。诗人表达了对瑶峰一别之后难以预期再次相见的无奈，以及通过饮酒来消解内心的渴望和寂寞。"消渴从教醉枕攲"一句，透露出诗人借酒浇愁的生活状态。
"不信丹青能画得"这句，表达了诗人对任何艺术再现，包括绘画在内，都持怀疑态度。丹青是古代绘画常用的颜料，这里代表了高超的绘画技艺。诗人的这种情感可能源自于他对于美好事物的不信任和绝望。
最后两句"五更灯暗月来时"，描写了一种静谧而又寂寞的夜晚景象。五更是古代将夜晚分为五个时段的一种计时方法，其中"五更"通常指夜间最深沉的时刻。这里形容的是灯火昏暗，月亮即将升起之时，这一刻，诗人内心的寂寞和无助达到了顶峰。
整首诗通过对自然景物的描写，以及对艺术再现的怀疑，抒发了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
关无咎游金陵兼简丁仲容隐君
长松撼空风怒号，门前大水推断桥。
山中坐雨六十日，不知野草如人高。
今晨出门天气好，眨眼忽惊春事老。
杨花散作雪满溪，送客俄然动怀抱。
金陵六朝古帝都，古时风景今何如？
珊瑚无根土花碧，露团玉树生流珠。
江上无人隔尘土，丹凤不来孤燕语。
上人脱洒无滞留，抵用登临重怀古。
世人往往乘险机，老我白发无能为？
道甫问讯丁令威，有鸟有鸟何如归？