双鸂鶒，锦毛斓斑长比翼，戏绕莲丛回锦臆。
照灼花丛两相得，渔歌惊起飞南北。
缭绕追随不迷惑，云间上下同栖息。
不作惊禽远相忆，东家少妇机中语。
剪断回文泣机杼，徒嗟孔雀衔毛羽。
一去东南别离苦，五里裴回竟何补。
《过梅里七首.家于无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题于后.忆西湖双鸂鶒》全文
- 翻译
- 两只鸳鸯，羽毛斑斓如锦绣，相伴飞翔在莲花丛中，围绕着彼此
它们在花丛中互相映衬，渔歌响起时，它们忽地飞向南北
它们紧紧相随，不迷失方向，无论在云端还是地面，都共享同一栖息之地
它们不因分离而惊慌，只记得东邻少妇织布机上的声音
听到机杼声，它们仿若心碎，哀叹孔雀为何要带走自己的羽毛
它们一去东南，离别之苦难以言表，即使徘徊五里，又能改变什么呢
- 注释
- 双鸂鶒：鸳鸯。
锦臆：锦绣的心意。
花丛：花海。
相得：相互映衬。
渔歌：渔民的歌声。
缭绕：环绕。
追随：紧随。
迷惑：迷失。
机中语：织布机上的声音。
回文：织物上的图案。
泣：悲伤。
机杼：织布工具。
毛羽：羽毛。
东南：方位。
裴回：徘徊。
补：弥补。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对双鸂鶒（一种水鸟）的形态和行为的细腻描写，抒发了诗人对美好事物的留恋和离别的哀愁。诗中的意象丰富，语言优美，充分体现了唐代诗人的艺术风格。
首句“双鸂鶒，锦毛斓斑长比翼”中，“双鸂鶒”指的是成对出现的水鸟，它们的羽毛如同华丽的锦缎，色彩斑斓，长度与翅膀相仿佛，展现了诗人对自然美景的细致观察。
“戏绕莲丛回锦臆”一句，则描写了水鸟在荷花丛中嬉戏的情形，它们的动作轻盈而优雅，如同在华丽锦缎中穿梭，增添了一份生机与活力。
“照灼花丛两相得，渔歌惊起飞南北”表达了诗人对这份美景的欣赏和留恋。水鸟在荷花丛中嬉戏的光景，是那么地令人心旷神怡，它们的鸣叫与渔人的歌声交织，营造出一种生动的田园诗意。
“缭绕追随不迷惑，云间上下同栖息”一句，则进一步描写了水鸟之间的相互关注和和谐共处，它们在云间自由翱翔，与自然界融为一体。
接下来，“不作惊禽远相忆，东家少妇机中语”表达了诗人对这份美好记忆的珍视，不愿将其打扰，而是通过文字来记录和回味。这里的“东家少妇”可能指的是诗人自己，或是一种拟人化的表达方式，强调了内心的深情与对远方美景的怀念。
“剪断回文泣机杼，徒嗟孔雀衔毛羽”一句，则是诗人通过对织物（可能指的是刺绣或书信）的制作来表达自己的哀愁。诗中的“回文”有可能是指一种图案或文字的装饰，“机杼”则是古代纺织工具，诗人通过剪断这些东西来宣泄内心的不舍和悲伤。而“孔雀衔毛羽”则是一种美丽的象征，孔雀以其华丽的毛羽被捕捉，这里可能暗喻了诗人的内心世界。
最后，“一去东南别离苦，五里裴回竟何补”表达了对离别之痛的深切感受。这里的“一去东南”指的是一次离开家乡前往东南地区的经历，而“五里裴回”则可能是一种比喻，表示即便是短暂的返回，也无法弥补那份离别之苦。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人内心的哀愁与留恋，是一篇情感真挚、意象丰富的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
征妇别
征妇临行晓妆薄，上堂辞姑双泪落。
含情欲诉哭声长，一段凄凉动林壑。
从夫不辞行路羞，妇去谁为养姑谋。
妇人在军古所忌，今者召募如追囚。
十年妇姑共甘苦，一室倒悬空四顾。
小郎早没更无人，却把晨昏托邻妇。
情知送儿是埋儿，姑年老大莫苦悲。
万一军中废机杼，减米换衣当寄归。
小旂叫呼催早别，出门便成千里隔。
今夜不闻唤妇声，愁心共挂天边月。
十载羁栖剑佩偕几经新火起榆槐海头诗苦情怀恶天上人归气势佳行李压肩珠玉重平芜眯眼甲兵排近闻河朔新成记快睹应知客满斋
东风袅袅入麾幢，诗客行春度石矼。
斋舍日斜青佩散，酒杯春泛玉瓶双。
沿江义旅齐名柝，傍竹人家有吠尨。
醉里不知身是客，梦回明月满西窗。
赠钱善长
士也在世应时需，自知忠孝非两途。
忠当事君罄衷赤，孝当养亲服勤劬。
书生有母已垂白，屡易星霜抱冰檗。
朝廷化成多美意，肯使孤真竟沦匿。
惟公素称长者家，笔端霜气秋生花。
柏台腾誉七郡肃，片言折狱曾无哗。
书生景慕已有年，愿持彩笔成陶甄。
子能尽孝母佩德，载拜深恩即二天。