诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《对酒吟》
《对酒吟》全文
唐 / 崔国辅   形式: 古风

行行日将夕,荒村古冢无人迹。

蒙笼荆棘一鸟吟,屡唱提壶沽酒吃。

古人不达酒不足,遗恨精灵传此曲。

寄言世上诸少年,平生且尽杯中醁。

(0)
注释
日:太阳。
将:即将。
夕:落山。
荒村:荒凉的村庄。
古冢:古老的坟墓。
无人迹:空无一人。
蒙笼:茂盛覆盖。
荆棘:荆棘丛。
一鸟吟:一只鸟儿的歌声。
提壶:古代的酒壶。
沽酒吃:买酒喝。
古人:古代的人。
不达:不明白。
酒不足:酒的美好。
遗恨:遗憾。
精灵:这里指歌曲的灵魂。
此曲:这首曲子。
寄言:告诉。
世上:世间。
诸少年:所有的年轻人。
平生:一生。
且尽:且要尽情。
杯中醁:杯中的美酒。
翻译
太阳即将落山,荒凉的村庄和古老的坟墓空无一人。
荆棘丛中传来一只鸟儿的歌声,它反复唱着买酒喝的曲调。
古人不明白酒的美好,只留下遗憾,让这曲子流传下来。
我告诉世上的年轻人,一生要尽情享受杯中的美酒。
鉴赏

这首诗描绘了一幅荒村古冢的萧瑟图景,夕阳西下,无人行走的寂静场所。诗人通过“一鸟吟”来突出这种孤独与静谧的氛围,而“屡唱提壶沽酒吃”则显示了诗人对酒的喜爱和放纵自我的生活态度。

诗中的“古人不达酒不足,遗恨精灵传此曲”表达了一种对过往饮酒文化的怀念,以及一种超越物质欲望的精神追求。最后,“寄言世上诸少年,平生且尽杯中醁”则是诗人对后人的劝酒之词,鼓励他们要及时行乐,享受生活中的每一刻。

总体来说,这首诗通过对自然环境和个人情感的描写,展现了诗人对自由、放纵以及生命短暂的深刻理解。同时,它也反映出唐代文人豪放不羁的生活态度和审美趣味。

作者介绍
崔国辅

崔国辅
朝代:唐   籍贯:吴郡(今苏州)   生辰:726

崔国辅,唐代诗人。吴郡(今苏州)人,一说山阴(今浙江绍兴)人。开元十四年(726)登进士第,历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752),因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐交往,品茶评水,一时传为佳话。事迹散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷一五、《唐才子传》卷二。国辅诗以五绝著称,深得南朝乐府民歌遗意。殷璠《河岳英灵集》云:“国辅诗婉娈清楚,深宜讽味。乐府数章,古人不及也。”原集至宋代已佚。 
猜你喜欢

菖蒲花辞

黄花落,菖花开。劝君续命酒,金琶声若雷。

晋州古城铁瓮裂,大人石点燕攴面。

玉镜高台画眉未,蟠蛇阵前看儿戏。

马上走戎装,祎衣上身何短长。

长风起华桥,日落漳河道。

为君始,为君终,菖花不如美人草。

(0)

五禽言五首·其四

子归,子归,子不归,白头阿㜷慈且悲。

子弗归,待何时?君不见西江处士章九华。

十年去赴丘园科,母死妻啼未还家。

(0)

巴城秋暮

巴城湖头日欲曛,巴王殿下水如云。

渔船归去打双桨,鸥鸟翻回飞一群。

野旷天开秋历历,霜清木落雨纷纷。

杜陵飘泊谁知己,搔首风尘正忆君。

(0)

江亭十绝·其五

江净秋清雁影空,参差落木飐西风。

秀文几树堂前桂,得得吹香入座中。

(0)

临花亭·其九

远山过雨绿崔嵬,竹外青松竹下梅。

满树丹青随物换,平生富贵逐春来。

歌珠一串莺流出,花影数重风揭开。

关右牛酥贱如土,莫教红紫落成堆。

(0)

莲灯

万点芙蓉午夜芳,醉看疑是水云乡。

兰釭照破西湖梦,火树烧残太液香。

焰暖应愁擎夜雨,烬寒不为倒秋霜。

元宵庭院东风晓,零落红衣绕画梁。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1