诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵周长官寿星院同饯鲁少卿》
《次韵周长官寿星院同饯鲁少卿》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[麻]韵

琉璃百顷水仙家,风静湖平响钓车。

寂历疏松攲晚照,伶俜寒蝶抱秋花。

困眠不觉依蒲褐,归路相将踏桂华。

更著纶巾披鹤氅,他年应作画图誇。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhōuchángguān寿shòuxīngyuàntóngjiànshǎoqīng
sòng / shì

liúbǎiqǐngshuǐxiānjiāfēngjìngpíngxiǎngdiàochē

shūsōngwǎnzhàolíngpīnghándiébàoqiūhuā

kùnmiánjuéguīxiāngjiāngguìhuá

gèngzhùlúnjīnchǎngniányìngzuòhuàkuā

注释
琉璃:形容湖面光滑如镜。
水仙家:比喻湖光山色如仙境。
风静:指没有风,湖面平静。
响钓车:钓鱼者摇动鱼竿的声音。
寂历:寂静、冷清。
疏松:稀疏的松树。
攲晚照:倾斜着接受夕阳照射。
伶俜:孤独、孤单。
寒蝶:寒冷季节的蝴蝶。
秋花:秋天的花朵。
困眠:熟睡。
依蒲褐:依靠着蒲草编的衣服。
归路:回家的路。
踏桂华:走在铺满桂花的小路上。
纶巾:古代文人常戴的头巾。
披鹤氅:穿着类似鹤羽的长袍。
他年:将来。
画图誇:成为绘画中的赞美对象。
翻译
巨大的琉璃湖如同仙境,风停湖面平静,钓鱼车声清晰可闻。
稀疏的松树在夕阳下倾斜,孤独的寒蝶紧抱着秋日的花朵。
在睡梦中不知不觉靠着蒲草衣,踏上铺满桂花的小路回家。
头戴纶巾,身披鹤氅,这样的景象日后定会成为画卷中的佳话。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的湖上风光图。琉璃般的水面如同仙境,湖平如镜,偶尔有渔人划船的声音。夕阳之下,松树疏疏,蝶舞于秋花之间,给人一种宁静与和谐的感觉。

诗中的“我”似乎沉浸在这样的自然美景中,不知不觉地困倦了,身着朴素的衣服。然而当想到归途,心中又充满了对桂花的期待,或许是因为桂花的清香让人联想到了高洁和坚持。

诗人更换了一顶简约的帽子,加上一件轻便的衣裳,准备继续他的旅程。最后一句“他年应作画图誇”表达了诗人对这美好景象的珍视,以及将来要以绘画的形式再现这一刻的承诺。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对宁静生活的向往和热爱,同时也透露出一份淡定超脱的人生态度。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

邵州迤西三百里峰壑遥深萝木邃密行数日触绪皆诗·其五

白云堆里藏三户,苍黛光边漾一身。

恋向深深成幻杳,夜来幽梦恐伤神。

(0)

历下官署杂咏·其三

忤时久不调,辖地复荒残。

蹇滞非无故,暄吹信有端。

长途各努力,相识尽弹冠。

古道望知己,无为嗟路难。

(0)

又赋伤心行·其八

身因多病剧,辛苦看谁怜。

雨闷孤蛩夜,炉青古壁前。

泥他先引箸,强我更装绵。

咽咽难寻省,留穷也觉便。

(0)

三月一日乘雨入天竺·其三

随缘稽首复何求,默共山情指点幽。

绕耳号呼忽涕泪,荣期三乐我能酬。

(0)

冯氏双节诗为陆贞姑赋·其二

撚管丹初拭,敲铜血尽枯。

已甘井底水,那问夜啼乌。

抱泣惟之子,扶床有小姑。

才疑风日暖,回味可如荼。

(0)

恭遇圣寿雪中朝贺·其三

凭将光相问瞿昙,缕缕添长日近南。

解道六花能比寿,峨眉深处万年龛。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1