畏途半世困风波，老返家山得已多。
野饷虽无食指动，村醅也解醉颜酡。
梦残正欲还君枕，棋罢那知烂客柯。
松菊未荒风月在，应容老子且婆娑。
《园中把酒示邻曲二首·其一》全文
- 翻译
- 一生都在惊涛骇浪中度过，晚年才得以回到故乡。
尽管野外简餐没有丰盛菜肴，乡村自酿也能让我微醺。
梦醒后还想归还你的枕头，下完棋却忘了我是过客。
松菊依旧，风月常在，我这个老人应该在这里逍遥自在。
- 注释
- 畏途：艰难险阻的路途。
半世：大半生。
困风波：经历许多困难和波折。
老返：老年返回。
家山：故乡的山。
已多：已经很多。
野饷：野外的简餐。
食指动：形容食物吸引人。
村醅：乡村自酿的酒。
醉颜酡：脸颊微红，形容喝醉了。
梦残：梦醒。
君枕：你的枕头。
烂客：失意或落魄的客人。
柯：棋盘上的棋子。
松菊未荒：松树和菊花未凋零。
风月在：风月依然美好。
老子：自谦之词，指诗人自己。
婆娑：悠闲自在的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《园中把酒示邻曲二首（其一）》。诗中表达了诗人历经半生风风雨雨后，年老归隐山野的感慨。他虽然生活简朴，野餐时食物简单，但村酿足以让他微醺，享受宁静的生活。诗人与邻居对弈结束后，梦境犹在，棋局已散，感叹时光易逝。最后，他以松菊为伴，风月常在，表达出对悠闲自在生活的向往和自得其乐的心态。
整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人晚年生活的恬淡与满足，以及对自然与友情的珍视。通过描绘日常琐事，诗人寓含了深沉的人生哲理，体现了宋代理学士大夫的闲适与豁达。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
秋夕读书幽兴献兵部李侍郎
年纪蹉跎四十强，自怜头白始为郎。
雨滋苔藓侵阶绿，秋飒梧桐覆井黄。
惊蝉也解求高树，旅雁还应厌后行。
览卷试穿邻舍壁，明灯何惜借馀光。
入峡
自昔怀幽赏，今兹得纵探。
长江连楚蜀，万派泻东南。
合水来如电，黔波绿似蓝。
馀流细不数，远势竞相参。
入峡初无路，连山忽似龛。
萦纡收浩渺，蹙缩作渊潭。
风过如呼吸，云生似吐含。
坠崖鸣窣窣，垂蔓绿毵毵。
冷翠多崖竹，孤生有石楠。
飞泉飘乱雪，怪石走惊骖。
绝涧知深浅，樵童忽两三。
人烟偶逢郭，沙岸可乘篮。
野戍荒州县，邦君古子男。
放衙鸣晚鼓，留客荐霜柑。
闻道黄精草，丛生绿玉篸。
尽应充食饮，不见有彭、聃。
气候冬犹煖，星河夜半涵。
遗民悲昶、衍，旧俗接鱼蚕。
板屋漫无瓦，岩居窄似庵。
伐薪常冒险，得米不盈甔。
叹息生何陋，劬劳不自惭。
叶舟轻远溯，大浪固尝谙。
矍铄空相视，呕哑莫与谈。
蛮荒安可住，幽邃信难媅。
独爱孤栖鹘，高超百尺岚。
横飞应自得，远飏似无贪。
振翮游霄汉，无心顾雀䳺。
尘劳世方病，局促我何堪。
尽解林泉好，多为富贵酣。
试看飞鸟乐，高遁此心甘。
《入峡》【宋·苏轼】自昔怀幽赏，今兹得纵探。长江连楚蜀，万派泻东南。合水来如电，黔波绿似蓝。馀流细不数，远势竞相参。入峡初无路，连山忽似龛。萦纡收浩渺，蹙缩作渊潭。风过如呼吸，云生似吐含。坠崖鸣窣窣，垂蔓绿毵毵。冷翠多崖竹，孤生有石楠。飞泉飘乱雪，怪石走惊骖。绝涧知深浅，樵童忽两三。人烟偶逢郭，沙岸可乘篮。野戍荒州县，邦君古子男。放衙鸣晚鼓，留客荐霜柑。闻道黄精草，丛生绿玉篸。尽应充食饮，不见有彭、聃。气候冬犹煖，星河夜半涵。遗民悲昶、衍，旧俗接鱼蚕。板屋漫无瓦，岩居窄似庵。伐薪常冒险，得米不盈甔。叹息生何陋，劬劳不自惭。叶舟轻远溯，大浪固尝谙。矍铄空相视，呕哑莫与谈。蛮荒安可住，幽邃信难媅。独爱孤栖鹘，高超百尺岚。横飞应自得，远飏似无贪。振翮游霄汉，无心顾雀䳺。尘劳世方病，局促我何堪。尽解林泉好，多为富贵酣。试看飞鸟乐，高遁此心甘。
https://www.fglrt.com/shici/6suekQqz.html
端州积雨潦大涨有司供亿纷然民甚苦之
连月不一雨，一雨便连月。
浲水没田庐，郊原尽鱼鳖。
干戈苦相寻，徵求贫彻骨。
万口日嗷嗷，鲋鱼藏涸辙。
西江千里遥，斗水安能活。
吁嗟行路人，相盻如胡越。
时事转多艰，念之中肠热。
天高视听卑，耳目何辽绝。
谁为万言书，绘图上天阙。
世运苟太平，甘齧山中雪。