不问猿崖鸟道深，携筇著屐伴君寻。
山中桂子惊寒夜，雪后梅花偪岁阴。
欲住更逢青眼顾，相看须尽白头吟。
他年若续高僧传，未放汤休与道林。
《次韵和酬》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 酬 宋 /杨 蟠 山 风 亦 会 山 人 意 ，卷 尽 天 纷 扫 雪 花 。明 月 当 楼 情 已 兴 ，碧 云 落 纸 句 还 佳 。天 威 忽 应 通 物 ，仙 侣 相 便 合 姓 麻 。群 动 已 消 林 木 响 ，卧 看 星 斗 隔 窗 纱 。
- 注释
- 猿崖：形容险峻的山路，猿猴出没的地方。
鸟道：指鸟儿也能飞过的狭窄山路。
筇：竹杖。
屐：木鞋。
惊寒夜：在寒冷的夜晚盛开。
偪岁阴：迫近新年的时光。
青眼顾：欣赏、青睐的目光。
白头吟：白头偕老，长久相伴。
高僧传：记载高僧事迹的书籍。
汤休：历史上的高僧，此处借代。
道林：另一位高僧，此处也借代。
- 翻译
- 无需询问艰险的山路有多深，我带着竹杖和木屐陪你探索。
山中的桂花在寒冷夜晚绽放，雪后梅花紧随新年的脚步。
想要久留，还得期待知己的赏识，我们相互对视直到白发苍苍。
将来如果要续写高僧的故事，别忘了，不要让我与道林一样被遗忘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨蟠的作品，名为《次韵和酬》。从内容来看，这是一首表达友情深厚与山中生活之美好的诗句。
“不问猿崖鸟道深，携筇著屐伴君寻。”开篇即以幽深的山谷和探幽索隐的情景，营造出一种超凡脱俗的意境。这里，“猿崖”指的是山名或山形如猿，其“鸟道深”则象征着通向深处的道路不易被发现。“携筇著屐”则表现了诗人与友人共同攀登的决心和行动。
“山中桂子惊寒夜，雪后梅花偪岁阴。”这两句通过对比的手法，描绘出山中四季的变化。桂子在寒冷的夜晚仍能保持其香气，显示了生命力之强；而梅花则在雪后依旧傲立，其坚韧不拔令人赞叹。这两种植物形象，象征着诗人与友人的高洁品格和坚持不懈的精神。
“欲住更逢青眼顾，相看须尽白头吟。”这里表达了诗人对山中生活的向往，以及对朋友情谊的珍视。诗人想要在这片美丽的自然环境中长久居住，与友人共同享受这份宁静与美好。
“他年若续高僧传，未放汤休与道林。”最后两句则是对未来的一种展望和承诺。诗人希望将来能像古代的高僧一样，将自己的故事传颂下去。而“未放汤休”则表达了诗人对于修行或学问的追求永不停歇，与友人道林共同在学术或精神上的探索和进步。
整首诗通过对山中自然景观的描绘，以及诗人与朋友之间深厚情谊的表达，展现了诗人对于高洁、坚韧和永恒价值的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至正壬辰之春余卧病始起遭时多故奔走山谷间触物兴怀忽复成什合而命之曰杂兴·其二
病起不饮酒，客来意何如。
四座皆春风，燕燕深相于。
富有富贵交，贱有贫贱趋。
古意吾所爱，今人宁见迂。
忘情衡门下，言笑色敷腴。
忽淹嵇康驾，何烦翟公书。
杨褒忠公墓
步出城南门，来吊褒忠墓。
墓高三四尺，棠梨已无树。
昔人重忠节，尸祝掞崇宇。
自从兵甲兴，万物散风雨。
碑为攻城炮，屋作临冲柱。
凄凉今日事，岂异金源苦。
冢傍新骨多，狼籍相撑拄。
饥乌啄人肠，飞过淮河去。