诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《诗偈·其四十七》
《诗偈·其四十七》全文
唐 / 庞蕴   形式: 偈颂

出家舍烦恼,烦恼还同住。

痴心觅福田,騃意承救度。

十二因缘管,无繇免来去。

依智不依识,依义不依语。

佛心一子地,蠢动皆男女。

平等如虚空,善恶俱无取。

既不造天堂,谁受三涂苦。

有无尽无馀,乘空能自度。

神作如来身,智作如来库。

涌出波罗蜜,流通正道路。

浑身加身佛,迷人自不悟。

(0)
注释
出家:离开世俗生活。
烦恼:佛教中的贪嗔痴等负面情绪。
福田:佛教中比喻积累善行的地方。
騃意:愚蠢、不明事理。
十二因缘:佛教中的因果律。
依智:依赖智慧。
蠢动:指动物,这里泛指所有生物。
平等:佛教中的平等观念。
空:佛教中的空性概念。
三涂:佛教中的地狱、饿鬼、畜生三恶道。
如来:佛教对佛陀的尊称。
波罗蜜:佛教中的六度之一,意为到达彼岸。
流通:传播、普及。
浑身加身佛:佛的教诲深入身心。
迷人:指迷失在轮回中的人。
翻译
离开尘世以摆脱烦恼,烦恼却依然伴随左右。
痴迷地寻找福缘之地,愚钝的心期待拯救和度化。
十二因缘法则掌控一切,无法逃避生老病死。
依靠智慧而非无知,遵循义理而非空言。
佛的慈悲如同大地,众生不分蠢动或人类。
平等如无边的天空,不区分善恶都一视同仁。
既然不创造天堂,又有谁承受地狱之苦。
存在与不存在之间,空性中自我解脱。
神化为佛陀之身,智慧化为佛的宝藏。
佛法如波涛汹涌,引导人们走上正道。
佛的教诲充满全身,但迷失者往往未能领悟。
鉴赏

此诗是唐代诗僧庞蕴的作品,名为《诗偈(其四十七)》。从内容来看,这首诗探讨的是佛教中的出家与修行之道,表达了对佛法深刻理解和个人修证体验。

“出家舍烦恼,烦恼还同住。”这两句表明了出家的初衷是为了摆脱世间的烦恼,但即便如此,这些烦恼仍然伴随着自己。这里所指的烦恼可能包括内心的贪嗔痴等煩惱,也有可能包含对外在世界的执著和迷茫。

“痴心觅福田,騃意承救度。”这两句则描绘了一种寻找解脱之路的心境。"痴心"表明内心的迷茫与不定,而"福田"象征着能够带来幸福与安宁的佛法;"騃意"可能是指对佛法的误解或浅薄理解,"承救度"则意味着通过佛教的智慧和修行来寻求心灵的救赎。

接下来的几句“十二因缘管,无繇免来去。依智不依识,依义不依语。”展示了对佛教中因缘法的深刻理解,以及对智慧与言语、认识之间区别的辨析。"十二因缘"是佛教中的重要概念,阐述了事物产生和消亡的根本原因;而后两句则强调在修行过程中应当依赖智慧,而非仅靠语言和表面的认知。

“佛心一子地,蠢动皆男女。”这句话可能隐喻着通过佛法修证的心灵状态,每一个生命体都潜含着佛性的觉醒。

随后的几句“平等如虚空,善恶俱无取。既不造天堂,谁受三涂苦。”则表达了对佛教中"平等"概念的理解,以及对于世间善恶是非的超越态度。这里的"三涂苦"可能指的是生、老、病、死等痛苦。

最后几句“有无尽无馀,乘空能自度。神作如来身,智作如来库。”则表达了对佛法中"空性"概念的理解,以及通过智慧和内在的修证力量实现个人解脱的信念。

总体而言,这首诗是一种深入浅出的佛教思想表述,它不仅展现了作者对于佛教哲学的理解,而且也透露了一种对个人修行与解脱之路的热切追求。

作者介绍

庞蕴
朝代:唐

庞蕴(生卒不详) 字道玄,又称庞居士,唐衡阳郡(今湖南省衡阳市)人。禅门居士,被誉称为达摩东来开立禅宗之后“白衣居士第一人”,素有“东土维摩”之称。有关他的公案时见于禅家开示拈提中,以作为行者悟道的重要参考。其传世的偈颂(迄今流传近200首)以模拟佛经偈语的风格,殷殷嘱咐学佛者修行的依归,在唐朝白话诗派中以其重于说理为一特点。至于他和女儿灵照游戏自在的情节,配合其诗偈中全家习禅的描述,不仅成为后代佛门居士向往的模范,也转而成为戏曲宝卷文学着墨的题材。
猜你喜欢

次许先生见寄韵

休官深幸太平年,家在东山汶水边。

十里春阴饶草树,一庭秋色半云烟。

閒㩦白鹤随诗社,尽把黄金鬻义田。

遥忆归荣堂上酒,墙东二老酿谁先。

(0)

上阳宫

废宫春草正离离,零落残碑字可疑。

黄鸟若知旧时事,殷勤啼绕绿杨枝。

(0)

寄别朱拾遗

十载沧浪垂钓者,徵书远召愧无能。

明朝江北思君处,云树重重是秣陵。

(0)

李仓曹宅夜饮

紫酝金罍共客欢,兽炉红处不知寒。

吴姬二八能歌舞,况是华堂烛下看。

(0)

零陵早春

草色回晴渚,禽声动晓原。

春风自此去,几日到家园。

(0)

送长沙李少府入蜀

路入瞿塘征棹迟,此行应未卜归期。

九秋雁影云边去,三峡猿声月下悲。

桑落酒香江店日,芙蓉花谢锦城时。

夕阳楼上频回首,湘水巴山有所思。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1