吾闻开阖来，白日行长空。
扶桑谁曾到，崦嵫不可穷。
但见旦旦升天东，但见暮暮入地中。
使我倏忽成老翁，镜里衰鬓成霜蓬。
我愿一日一百二十刻，我愿一生一千二百岁。
四海诸公常在座，绿酒金尊终日醉。
高楼锦绣中天开，乐作画鼓如春雷。
欢尔白日无西颓，常行九十万里胡为哉。
《日出入行》全文
- 注释
- 开阖：事物的开启和关闭，这里指太阳的升起和落下。
扶桑：古代神话中的日出之地。
崦嵫：神话中的日落之处。
旦旦：每天早晨。
衰鬓：衰老的鬓发。
绿酒：绿色的美酒。
金尊：贵重的酒杯。
高楼：高耸的建筑。
欢尔：欢乐的样子。
胡为：为何，为什么。
- 翻译
- 我听说世间万物有开合变化，太阳在长空中不断运行。
谁曾真正到达过东方的扶桑，崦嵫的尽头也无法穷尽。
只看见太阳每天从东方升起，傍晚落入地下。
这让我瞬间衰老，镜中的白发如霜一般蓬乱。
我渴望一天有一百二十个时辰，一生有一千二百个年头。
希望四海的朋友常聚在此，整日畅饮美酒，醉于金杯。
高楼上华美的锦绣直插云霄，音乐如春天的雷声般欢快。
愿这白日永不西沉，为何要让行程止于九万里呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《日出入行》，描绘了太阳每日从东方升起，西方落下，象征着生命的轮回和时间的流逝。诗人以太阳的出没表达对人生短暂的感慨，感叹时光匆匆，自己在日复一日的生活中迅速衰老。他渴望时间延长，与四海朋友共饮畅谈，享受人生的欢乐。诗中高楼、锦绣、绿酒金尊、画鼓春雷等意象，营造出一种豪放而热烈的氛围，表达了诗人对无忧无虑、长生不老的理想生活的向往。整首诗语言质朴，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题温日观葡萄次韵
龙扃失钥十二重，骊珠迸落鲛人宫。
镔刀剪断紫璎珞，累累马乳垂金风。
树根吹火照残墨，冷雨松棚秋鬼哭。
蔗丸嚼碎流沙冰，鸭酒呼来汉江绿。
铁削虬藤剑三尺，雷梭怒穴陶家璧。
昙胡醉起面秋岩，一索摩尼挂空壁。