苇丛枯倒蓼花红，小立东湖更向东。
委肉本知居几上，剪翎何恨著笼中。
一筇信脚乾坤迮，百榼浇愁宠辱空。
谁道穷途知旧少，此心念念与天通。
《放怀亭独立有感》全文
- 拼音版原文全文
放 怀 亭 独 立 有 感 宋 /陆 游 苇 丛 枯 倒 蓼 花 红 ，小 立 东 湖 更 向 东 。委 肉 本 知 居 几 上 ，翦 翎 何 恨 著 笼 中 。一 筇 信 脚 乾 坤 迮 ，百 榼 浇 愁 宠 辱 空 。谁 道 穷 途 知 旧 少 ，此 心 念 念 与 天 通 。
- 注释
- 苇丛：长满芦苇的水边或湿地。
蓼花：一种红色的水生植物，秋季开花。
东湖：湖泊名，此处指诗人所在之地。
一筇：一根竹杖。
乾坤迮：天地狭小，形容世事艰难。
百榼：许多酒壶，形容饮酒之多。
宠辱空：荣耀和耻辱都变得空虚，不值一提。
穷途：困境，比喻人生低谷。
念念：时刻思念，持续不断。
天通：与天相沟通，象征内心的宽广和对宇宙的联系。
- 翻译
- 芦苇丛中枯倒的蓼花依然红艳，我独自站立在东湖边，又向东望去。
原本知道肉身终会放置在几案之上，被剪去羽毛的鸟儿，又何曾怨恨被困笼中。
手持竹杖随意漫步，感叹天地间狭窄无常，借酒浇尽心中的忧愁和荣辱。
谁说在困厄的道路上知交稀少，我的心却始终与苍天相通，永不孤单。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自站在东湖边，眼前是枯萎的芦苇和盛开的蓼花，色彩对比鲜明。他深感人生的无常，如同肉身置于案头任人宰割，又如被囚笼中的鸟儿，虽有剪羽之痛，却无法逃脱现实的束缚。诗人手持竹杖，随意漫步，感叹天地之狭隘，借酒浇愁以忘却荣辱。在困厄的境遇中，他并未感到知交稀少，反而坚信内心的情感与苍天相通，表达了其坚韧不屈的精神风貌。整体来看，这是一首寓言式的抒怀之作，展现了陆游深沉的人生哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析