诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄河上段十六》
《寄河上段十六》全文
唐 / 王维   形式: 七言绝句  押[真]韵

与君相见即相亲,闻道君家在孟津。

为见行舟试借问,客中时有洛阳人。

(0)
拼音版原文全文
shàngduànshíliù
táng / wángwéi

jūnxiāngjiànxiāngqīnwéndàojūnjiāzàimèngjīn

wèijiànxíngzhōushìjièwènzhōngshíyǒuluòyángrén

注释
与君:和你。
相见:见面。
即:就。
相亲:感到亲近。
闻道:听说。
君家:你家。
在孟津:在黄河边的孟津县。
为见:为了见到。
行舟:行进中的船,这里指你的船。
试借问:试着询问。
客中:在旅途中。
时有:时常有。
洛阳人:来自洛阳的人。
翻译
和你相见就觉得亲切,听说你家住在孟津。
为了见到你的行舟我试着打听,旅途中是否有时会遇到洛阳人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人王维的《送别》,其中表现了诗人与友人的深厚情谊和对自然景物的细腻描绘。从“与君相见即相亲,闻道君家在孟津”两句可以看出,诗人与友人虽是初次相见,但却一见如故,关系密切。这里的“孟津”指的是河津,是古代连接不同水域的渡口,也常作为分界点。这两句通过对友人的询问,表达了对友人家庭背景的关心,同时也映射出诗人自己的情感寄托。

而“为见行舟试借问,客中时有洛阳人”则描绘了一种寻访之情。诗人想象着友人乘船离去的情景,不禁产生了寻访的念头,通过询问路过的人来获取关于友人的消息。这里的“洛阳人”可能是指某位熟识者,或许是诗人虚构的一个角色,用以表达自己对友人未来的关切和牵挂。

整首诗语言平易近人,但情感真挚,通过对自然景物的点描,勾勒出了诗人内心深处的温暖与向往。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

题画

半山苍霭销招提,托宿僧寮路欲迷。

惟有晓钟遮不断,数声吹落小桥西。

(0)

岩峰寄洪复翁

岩峰孤尖来何雄,此地金紫山为宗。

西行百里无去处,突起峭壁高衡嵩。

一支侧走截水口,鳞甲闪闪卧玉龙。

龙来苦渴噀涧水,光芒错出千丈虹。

试缘石嶝步巉绝,圭笏琬琰来会同。

天风回声过绝顶,波涛汹汹生寒松。

银壪玉涧斲冰雪,飞雪六月声琤琮。

孤撑碧落望北极,世间无此奇绝峰。

其下仙人昔蜕骨,玉棺往往留遗踪。

昂头欲语忽飞去,时有归鹤来辽东。

住持山人子洪子,枝叶远出崖仙翁。

妙年历落出尘想,幽幽桂树生芳丛。

溪山佳胜属弹压,绮语异境争天工。

心期不与俗子偶,移文招我来山中。

剧谈抵掌振林谷,妙趣吻合比钟镛。

丈夫舒卷自常事,要令丘壑藏心胸。

他年蓄久极必泄,肤寸油云雨太空。

(0)

蓦山溪

海棠枝上,留得娇莺语。

双燕几时来,并飞入、东风院宇。

梦回芳草,绿遍旧池塘,梨花雪,桃花雨。

毕竟春谁主。东郊拾翠,襟袖沾飞絮。

宝马趁雕轮,乱红中、香尘满路。

十千斗酒,相与买春閒,吴姬唱,秦娥舞。

拌醉青楼暮。

(0)

留题晋阳古城慧明寺

劳生来往竟如梭,萧寺重游感慨多。

十里晋溪新景物,千年唐叔旧山河。

苾刍香满阿兰若,舍利深藏窣堵波。

我欲壁閒书岁月,奈何惭愧小东坡。

(0)

甘露歌上呈留守门下侍郎

太微渊默严不动,斗为其车运中央。

四序回旋变造化,一杓直指无偏傍。

柄臣比之号八柱,一柱难阙各有当。

绍圣元年图旧德,更公玉麟使过国。

屹然山立天子重,列作八柱扶天极。

天极尊严物有道,不减不溢常不忒。

均劳于外天阙柱,至今朝廷虚衮舄。

皇皇辟君明如日,安用动威偃禾木,表以甘露太和液。

饮太液,亲寿益,公难老,归致太平万物好。

(0)

杏花天影

白云红叶啼幽鸟。似春色、桃溪梦觉。

记曾人语此中闻,短棹。恐迷津,未许到。荒山道。

寒烟乱草。信扃户、闲吟自好。

有人秋水隔蒹葭,一笑。又无言,但坐啸。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1