此邦千树橘，不见比封君。
养拙干戈际，全生麋鹿群。
畏人江北草，旅食瀼西云。
万里巴渝曲，三年实饱闻。
《暮春题瀼西新赁草屋五首·其二》全文
- 注释
- 此邦：这个国家。
千树橘：满眼的橘树。
比封君：与封君相比。
养拙：选择隐居。
干戈际：战争的边缘。
全生：保全生命。
麋鹿群：与麋鹿为伴。
畏人：害怕人们的目光。
江北草：江北的草。
旅食：流浪求食。
瀼西云：瀼西的云雾。
巴渝曲：巴渝之地。
三年：三年时间。
实饱闻：只能饱闻其事。
- 翻译
- 这个国家满眼橘树，无人能与封君相比。
在战争的边缘我选择隐居，与麋鹿为伴保全生命。
我害怕人们的目光，像江北的草一样，只能在瀼西的云雾中流浪求食。
听说那万里之外的巴渝之地，人们生活了三年，我却只能饱闻其事。
- 鉴赏
诗人以深沉的笔触，描绘了一幅生动的自然景象与个人情感交织的画面。"此邦千树橘，不见比封君"表明诗人对眼前美好景色有所感慨，但又觉得与历史上的伟大人物相比，这些景色不过是寻常之物。"养拙干戈际，全生麋鹿群"则展示了自然界的和谐与生机，"养拙"指的是不加过多人为干预，让事物自然生长，而"全生"则强调了生态平衡中各类生命得以存活。
"畏人江北草，旅食瀼西云"中的"畏人"意味着诗人对某种力量或存在的敬畏之情，这里可能是指自然界的力量，而"旅食"则表明了诗人的流离生活，他不得不在外奔波以求生存。"瀼西云"给人一种遥远而飘渺的感觉，似乎象征着诗人的心灵世界。
最后两句"万里巴渝曲，三年实饱闻"则是对时间和空间的一种感慨。"万里巴渝曲"描绘了一条蜿蜒曲折的长河，而"三年实饱闻"可能是在表达诗人对于某些事情的期待已经久等，但依旧只是停留在听闻而未能亲历。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的景物描写能力，更透露出他对自然、历史以及个人命运的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
鞦韆谣
潍阳三月花正妍，小家女儿登鞦韆。
中央立木上如盖，盖端周密朱绳悬。
危梯摇摇与绳接，攀援直上肩摩肩。
下有壮夫作驴马，转柱如毂不待鞭。
蜘蛛搏丝足拳曲，风吹蝴蝶飞上天。
眼花心眩不可状，掌中安得裙留仙。
可怜徒博行人笑，十万何曾名一钱。
吁嗟薄俗当可革，黑索何时驴马牵。