势横截江虎踞足，白龟却行冯夷哭。
大川当时波沄沄，石也如此受命独。
水石击撞无了时，因危见节乃见奇。
世间大有胡广辈，欠读涧民江石诗。
《江石》全文
- 拼音版原文全文
江 石 宋 /罗 椅 势 横 截 江 虎 踞 足 ，白 龟 却 行 冯 夷 哭 。大 川 当 时 波 沄 沄 ，石 也 如 此 受 命 独 。水 石 击 撞 无 了 时 ，因 危 见 节 乃 见 奇 。世 间 大 有 胡 广 辈 ，欠 读 涧 民 江 石 诗 。
- 翻译
- 山势雄壮如横截江面的猛虎，脚下稳如磐石，连水神冯夷也为之哀泣。
巨大的河流当时波涛汹涌，即使是坚硬的石头也承受着命运的洗礼。
水石相击，永无止息，危难之中方显坚韧，这景象实属罕见。
世间不乏像胡广那样的人，他们却忽略了涧民和江石所蕴含的人生哲理。
- 注释
- 虎踞：形容山势威武，如同老虎盘踞。
冯夷：古代传说中的水神。
波沄沄：形容水流湍急的样子。
受命独：承受命运的特殊安排。
涧民：指生活在山涧边的人们。
江石诗：可能指的是富含哲理的江边石头诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽而富有深意的江景。诗人罗椅以"势横截江虎踞足"开篇，形象生动地刻画出江水奔腾汹涌，如同猛虎下山般威猛，而江中的巨石则像一只静止的白龟，似乎在抗拒着水流的冲击，引得水神冯夷也为之哀叹。接下来，诗人通过"大川当时波沄沄，石也如此受命独"，进一步强调了江水与巨石之间的对抗，以及巨石坚韧不屈的特性。
"水石击撞无了时"，诗人运用动态的描绘，展现了两者持续不断的撞击，这种冲突中展现出的力度和韧性，寓意着世间万物在困境中坚守自我，展现坚韧的品格。最后，诗人以"因危见节乃见奇"作结，指出正是在这样的险境中，巨石的节操和坚毅才显得尤为奇特，值得人们赞赏。
诗的结尾，诗人借胡广之名，暗讽那些缺乏像巨石一样坚韧品质的人，暗示涧民江石之诗蕴含的人生哲理，值得世人学习。整首诗语言简练，意境深远，富有教育意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昔年同社为秋词，今成往事，离居多感，岁晏不聊，触绪生吟，冰霜满月，凛尖风之透骨，感皎月之映心，多因梦后之思，添出酒边之句，聊作秋声貂续，以为春咏前驱，合曰寒词得一十六首·其八
弱骨柔肌属体时，相偎难许半衾离。
如何买得春休到，只有寒宵与意宜。
- 诗词赏析