波声拍枕不成眠，拥被推篷月尚圆。
霜下夜深人正悄，数声飞雁度林颠。
《归舟三绝·其二》全文
- 注释
- 波声：海浪的声音。
拍枕：拍打枕头。
不成眠：难以入睡。
拥被：抱着被子。
推篷：推开船舱顶篷。
月尚圆：月亮还很圆。
霜下：在霜降的夜晚。
夜深：深夜时分。
人正悄：人们都安静下来。
数声：几声。
飞雁：飞翔的大雁。
度林颠：掠过树林顶端。
- 翻译
- 海浪声拍打着枕头，使我无法入眠。
我裹着被子推开船篷，发现月亮依然明亮如圆盘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧的夜晚，诗人在床上辗转反侧，无法入睡。"波声拍枕不成眠"表达了诗人因水波声而无法安然入睡的情状，水流声此刻成了他不能宁卧的原因。"拥被推篷月尚圆"则展现了诗人在夜深之时仍旧推开被子去欣赏窗外明亮的月光，这不仅是对夜景的描绘，也表达了诗人内心的寂寞与孤独。
"霜下夜深人正悄"一句，通过霜的降落和夜晚的宁静，突显出人们在寒冷夜晚中的沉睡，而诗人却是醒着的，这种对比更强化了他的孤独感。"数声飞雁度林颠"则描绘了一幅动人的画面：几声过往的鸿雁叫声穿越了树木间，营造出一片荒凉与凄清之感。
整体而言，这首诗通过对夜晚静谧景象的细腻刻画，传达出了诗人独处时的心境和情感。它展现了一种超脱尘世、与自然合一的情怀，同时也流露出诗人内心深处的寂寞与孤独。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
东家行
东家有女嫁西家，不羞白璧倚蒹葭。
结发初疑连理树，牵情复比并头花。
并头连理愿千秋，夫婿今年轻薄游。
斗鸡远过夷门市，系马时从白下楼。
斗鸡系马聊应尔，可怜年华付流水。
月离三五弓下弦，春当九十花成子。
千叠关山音信稀，传言绝塞寄征衣。
身骑大宛乌龙去，手取将军金印归。
乌龙金印两难成，边境萧条不可行。
黄沙万里双睛暗，白雪千山五月明。
风月空闺难独守，团扇絺衣岂堪久。
箜篌弦上公渡河，羌笛声中折杨柳。
杨柳秋来满故园，良人何日返东门。
黄金绕身久离别，不如贫贱暂温存。
开河待闸苦热
长江无六月，此语为谁传。
筠簟纱厨里，何人不可怜。
我家本在三江上，竹树成行更森爽。
画阁含风蘸水开，仙槎到海随潮长。
波摇云梦通具区，地接蓬莱与方丈。
何似黄尘千尺高，脱巾群饮总称豪。
银床玉井无由觅，赤脚层冰何处逃。
徒闻东郡泉千派，不济南湖水一篙。
临流欲渡还晞发，待看西岩吐新月。
万贯谁缠鹤背轻，一蓬自笑鸠巢拙。
人间合有清凉方，半捲湘帘坐超忽。
君不见陶潜酿秫，两疏赐金。罹此毒热，听我吴吟。