万钟谁不慕，意气满堂金。
必若枉此道，伤哉非素心。
《出守桐庐道中十绝·其七》全文
- 注释
- 万钟：高官厚禄。
慕：向往。
意气：豪情壮志。
满堂：整个。
金：形容财富或贵气。
必若：如果一定要。
枉此道：曲解这种追求。
伤哉：悲哀啊。
非素心：违背了最初的本心。
- 翻译
- 人人都向往高官厚禄，
豪情壮志充满整个厅堂。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《出守桐庐道中十绝》系列中的第七首。诗的内容主要表达了对世俗追求荣华富贵的普遍心态的反思，以及对于坚守本心的道德立场的强调。
"万钟谁不慕"，这里的“万钟”指的是高官厚禄，这句话揭示了人们普遍对权势和财富的向往。然而，接下来的"意气满堂金"，通过“意气”和“满堂金”形象地描绘了这种欲望膨胀、奢华炫耀的情景。
"必若枉此道"，诗人指出如果一味追求这些世俗之物而违背了自己的初衷，即“枉此道”，将会带来伤害。"伤哉非素心"，这句表达了诗人对于偏离初心、丧失真我行为的深深忧虑。
整首诗以简洁的语言，揭示了人情世故与道德操守之间的冲突，提醒人们在追求物质的同时，不应忘记内心的纯真和原则。范仲淹通过这样的表达，展现了他作为儒家学者的道德关怀和人文精神。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
迈陂塘.宋坝
出春城、秧歌几日，芳原一绿如剪。
四山围作棋枰样，阁阁鸣蛙不断。
塍一线，袅百亩衡从，树小荫如伞。吴装短卷。
看人影鸦锄，车声龙骨，物外散鸡犬。谋生贱。
五十归田未晚。学耕空守枯砚。
倾家难买柴车住，头白王尼谁伴。君不见。
自晋后渔郎，几见桃花岸。游民在眼。
坐豆叶村边，稻花风外，黄送夕阳远。
太平欢.国事有感而作
百年心事，在大沽沧海，沪淞明月。
诗侣东归，久不践锦官鸥约。
消海狂言，制龙神咒，羞对群儿说。
闲中无事，吴钩细细磨薄。
遥问水底鱼龙，得几寸腥波，同天量阔。
可有鼍梁，载老子东去，捉波心月。
祭鳄新诗，分鳌閒话，是我烟波生活。
踏空飞去，同行自有孤鹤。
简朝鲜国使俞集一李世瑾
沧海扬尘几度三，炎邦自昔宅交南。
六经以外无他道，一岁之中熟八蚕。
万户鱼盐常给足，四时花木共敷覃。
归来宣室如前席，似与观风助一谈。
地各东南海际居，计程一万又零馀。
威仪共秉周家礼，学问同遵孔氏书。
好把文章通肯綮，休论温饱度居诸。
使轺云返重相忆，在子安知不我如。