雨歇蝉声抱木悲，茅檐独立看云移。
一阴十日不见月，想见清光分外奇。
《晚霁》全文
- 翻译
- 雨停了蝉鸣在树上显得凄凉，我独自站在茅屋前看着云彩飘动。
连续十天没有见到月亮，想象那清冷的光辉格外奇特。
- 注释
- 雨歇：雨停歇。
蝉声：夏天蝉鸣的声音。
抱木悲：蝉附着在树上，发出悲伤的鸣叫。
茅檐：简陋的茅草屋顶。
独立：独自站立。
看云移：注视着云彩移动。
一阴十日：连续阴天十天。
不见月：没有看到月亮。
清光：明亮的月光。
分外奇：格外显得奇特。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日雨后的情景。"雨歇蝉声抱木悲"，寥寥数语便勾勒出雨后的宁静，蝉鸣在湿润的空气中显得尤为哀怨，似乎在诉说着雨后的寂寥。诗人独自站在茅檐下，静静地看着云彩飘过，"茅檐独立看云移"，这一画面展现出诗人闲适而孤独的心境。
接下来，诗人通过自然现象表达对时间流逝的感慨："一阴十日不见月"，连续十天的阴雨使得月亮未能露面，这不仅反映了天气的变化，也暗寓了诗人对时光易逝的感叹。最后一句"想见清光分外奇"，诗人想象着一旦云开月明，那清冷的月光定会格外明亮，这不仅描绘了月色之美，也寄托了诗人对未来的期待和对生活美好的向往。
总的来说，赵蕃的《晚霁》以简洁的笔触，通过雨后蝉鸣、云移月隐的景象，传达出诗人对生活琐事的细腻观察和对人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.春闺午倦
日影雕栏畔。看庭前、垂丝袅袅，暖红将展。
淡淡晴空疏雨后，点缀春光满院。
隔花障、雏莺学啭。
绣户沉沉惊午梦，倚香衾、只觉纤腰倦。
钗坠枕，鬓云乱。侍儿解意添香篆。
对妆台、几番顾影，一声长叹。
自是双蛾频锁翠，说甚花香人面。
只恐怕、颜随春换。
旧恨新愁抛不去，向吟窗、强把幽怀散。
风过处，虾鬓卷。
满江红.吊仁和沈孝女刲股殒命
废寝忘餐，但指望、萱堂起色。
猛听得、医人耳语，夜来当绝。
酬地誓将遗体代，呼天暗把炉香爇。
按金刀，良药腕中寻，亲调燮。耐不起，疮中裂。
流不住，楼头血。向搀扶老父，那堪声说。
白发春回双竖梦，蛾眉魂逐三更月。
谢夫君，莫怨暂归宁，成长别。