尘世何曾识桂林，花仙夜入广寒深。
移将天上众香国，寄在梢头一粟金。
露下风高月当户，梦回酒醒客闻砧。
诗情恼得浑无那，不为龙涎与水沈。
《木犀初发呈张功父》全文
- 拼音版原文全文
木 犀 初 发 呈 张 功 父 宋 /杨 万 里 尘 世 何 曾 识 桂 林 ，花 仙 夜 入 广 寒 深 。移 将 天 上 众 香 国 ，寄 在 梢 头 一 粟 金 。露 下 风 高 月 当 户 ，梦 回 酒 醒 客 闻 砧 。诗 情 恼 得 浑 无 那 ，不 为 龙 涎 与 水 沉 。
- 注释
- 尘世：指人世间，世俗社会。
桂林：泛指美丽的山水之地，此处可能象征仙境。
花仙：神话传说中的仙子，常以花为象征。
广寒深：指月宫，嫦娥居住的地方，象征高远神秘。
众香国：形容香气浓郁的仙境。
梢头一粟金：比喻极小而珍贵的东西。
砧：古代妇女捣衣用的石砧，这里代指捣衣声。
浑无那：形容心情烦乱，无法平静。
龙涎：海洋生物分泌的香料，非常珍贵。
水沈：一种木质香料，也十分名贵。
- 翻译
- 尘世间的人们哪里曾了解过桂林，花仙子夜晚悄悄进入那广寒宫深沉处。
她把天宫的香气国度移到人间，藏在枝头的一粒粟米金中。
清露滴落，秋风高扬，月光洒入门扉，梦醒时分听见捣衣声从远方传来。
诗人的感情被这景色搅扰得难以平静，哪怕不是为了龙涎香和沉香这样的珍贵香料。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名文学家、政治家杨万里所作，名为《木犀初发呈张功父》。诗中充满了作者对桂林山水之美的赞叹和个人情感的抒发。
"尘世何曾识桂林，花仙夜入广寒深。"
这两句描绘出桂林山水的神秘与秀丽，"花仙"指代桂林之美，而"夜入广寒深"则表达了诗人对自然之美的深刻体验。
"移将天上众香国，寄在梢头一粟金。"
这里借用夸张的手法，将桂林比作天上的香国，并把这份美景化为实质的"一粟金"，寄托于船梢之上，展示了诗人对桂林之美的珍视。
"露下风高月当户，梦回酒醒客闻砧。"
这一句描绘出诗人在桂林夜宿时所经历的一幕：清晨露水珠光闪烁，窗外风起，月光洒满室内，梦中惊醒后听到远处渔人的撑船之声。
"诗情恼得浑无那，"
这句表达了诗人被桂林的美景所激发的情感波动，感到诗思如潮涌而难以抑制。
"不为龙涎与水沈。"
最后一句则表明诗人对桂林之美的独特感受，不会像一般人那样只关注于物质财富或世俗名利，而是将这份情感深藏心底，如同珍贵的宝物。
整首诗通过对桂林山水景色的描绘，展现了作者个人的情感体验与美学追求，同时也反映出南宋时期文学家对于自然之美的高度赞赏。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢