诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和林徽之见寄》
《和林徽之见寄》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[齐]韵

涉世无堪足乱离,萧萧风雨一声鸡。

故人别后乾坤窄,三径归来草木迷。

黄鸟翩翻思出谷,老龙头角尚蟠泥。

一尊浊酒无人共,又是悲吟到日西。

(0)
拼音版原文全文
línhuīzhījiàn
sòng / fèi

shèshìkānluànnánxiāoxiāofēngshēng

rénbiéhòuqiánkūnzhǎisānjìngguīláicǎo

huángniǎopiānfānchūlǎolóngtóujiǎoshàngpán

zūnzhuójiǔréngòngyòushìbēiyíndào西

注释
涉世:经历世事。
堪:能承受。
乱离:动荡离散。
萧萧:形容风雨声凄凉。
三径:古代隐士住处的代称。
草木迷:形容草木茂盛,视线模糊。
黄鸟:黄莺。
蟠泥:比喻困顿或不得志。
尊:古代盛酒的器具。
悲吟:悲伤地吟唱。
日西:傍晚。
翻译
在这个纷扰的世界里,没有谁能承受得住无尽的离乱,只有风雨声中传来的一声鸡鸣。
自从朋友分别后,天地间仿佛变得狭小,归来的路上,草木茂盛得让人迷茫。
黄莺展翅想要飞离山谷,而老龙的角却还陷在泥土里不能自拔。
举杯对月,却无人共享这浊酒,只能独自悲伤,直到夕阳西下。
鉴赏

这首诗描绘了一种无奈与孤独的情感氛围。开篇“涉世无堪足乱离”,直接表达了诗人在动荡的世界中找不到立足之地,感到迷茫和无助。紧接着“萧萧风雨一声鸡”,用听觉的细节增强了这种不安与孤独感,夜深风雨中的鸡鸣,更凸显出诗人的寂寞。

“故人别后乾坤窄”则是对往昔友情的追念,表明在朋友离去之后,整个世界都变得狭窄无边,失去了往日的情谊和温暖。接着“三径归来草木迷”,诗人在归家的路上,发现连熟悉的路径也被杂草所覆盖,显得荒凉而又迷茫。

“黄鸟翩翻思出谷”中,黄鸟可能象征着诗人的心境,它想飞跃出去寻找自由,但却依然困于谷中。老龙头角尚蟠泥,则形象地描绘了岁月的痕迹和物是人非的变化。

“一尊浊酒无人共”表达了诗人的孤独,他在没有伙伴的情况下独自饮酒,以麻醉自己来逃避现实。最后,“又是悲吟到日西”,诗人在黄昏落幕之际,依旧沉浸于自己的悲伤中,用哀婉的歌喉(悲吟)来表达内心的不舍和无奈。

整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人在动荡世界中的孤独与无力感,以及对往昔美好时光的怀念。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

五言白话诗·其十八

身如大店家,命如一宿客。

忽起向前去,本不是吾宅。

吾宅在丘荒,园林出松柏。

邻接千年冢,故路来长陌。

(0)

七言记德诗三十首谨献司徒相公·其十秦城

远提龙剑镇龙庭,外户从兹永罢扃。

扫尽边尘更无事,暮天寒角醉吟听。

(0)

漫兴

纠岭丰溪许避秦,一丘一壑老遗民。

妻孥莫漫悲家计,留得黄冠未算贫。

(0)

题阙·其八十

相交莫嫉妒,相劝莫蛆儜。

一日无常去,王前罢手行。

(0)

题阙·其五十九

在乡须下意,为客莫高心。

相见作先拜,膝下没黄金。

(0)

题阙·其五十八

逢迎莫不安,□□欠二爪。

□鱼在肠里,善恶有千般。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1