老来危迹感秋蓬，万事都归马耳风。
百五节为春好处，两三年在乱离中。
溅花难禁少陵泪，缚柳休辞韩子穷。
最是残镫风雨夜，杜鹃声里梦西东。
《次韵梅山弟感春》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 梅 山 弟 感 春 宋 /陈 著 老 来 危 迹 感 秋 蓬 ，万 事 都 归 马 耳 风 。百 五 节 为 春 好 处 ，两 三 年 在 乱 离 中 。溅 花 难 禁 少 陵 泪 ，缚 柳 休 辞 韩 子 穷 。最 是 残 镫 风 雨 夜 ，杜 鹃 声 里 梦 西 东 。
- 翻译
- 年老时像秋天的蓬草般飘摇不定，世事如过眼云烟。
即使逢上元宵佳节，也算得上春天的好时光，但过去两三年却身处战乱之中。
难以抑制心中悲伤，就像杜甫看到落花而泪流不止，韩愈困厄时也不应拒绝帮助。
最令人难忘的是雨夜中摇曳的灯火，伴随着杜鹃鸟的啼叫，梦境在东西方向中流转。
- 注释
- 危迹：形容漂泊无定、处境危险。
马耳风：比喻对世事不关心，像马耳听风一样。
百五节：指元宵节，农历正月十五。
两三年：指过去的两三年时间。
少陵泪：杜甫的别称，这里指杜甫的悲伤之情。
韩子穷：韩愈贫困时，韩子是对韩愈的尊称。
残镫：破旧的灯，形容夜晚灯火昏暗。
杜鹃：鸟名，又名子规，叫声凄凉，常象征哀伤。
梦西东：梦境在东西方向中变化，形容梦境无定。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵梅山弟感春》，通过对老年漂泊、世事如风的感受，表达了诗人对时局动荡和自身命运的感慨。首句“老来危迹感秋蓬”以秋蓬比喻晚年漂泊不定的生活，形象地传达出老年的孤独与沧桑。次句“万事都归马耳风”进一步强调世事如过眼云烟，一切都不再挂怀。
“百五节为春好处，两三年在乱离中”写出了诗人身处战乱之中，即使春天来临，也无法带来安宁，反而增添了内心的苦涩。诗人引用杜甫的典故，“溅花难禁少陵泪”，表达对社会动荡的悲悯和对个人遭遇的无奈。同时，韩愈被束缚的柳枝象征着困厄，诗人借此表示自己也不愿逃避困境。
最后两句“最是残镫风雨夜，杜鹃声里梦西东”描绘了凄凉的夜晚，残烛摇曳，风雨交加，杜鹃啼鸣，诗人在这悲凉的梦境中，不知所往，流露出深深的思乡之情和对未来的迷茫。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对人生无常和乱世之痛的深刻体验。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
送惟详律师自越之义兴
阳羡诸峰顶，何曾异剡山。
雨晴人到寺，木落夜开关。
缝衲纱灯亮，看心锡杖闲。
西方知有社，未得与师还。
题平陆县亭
孤亭临峭岸，别有远泉来。
山与中条合，河逢一曲回。
夜声多雁过，晚色乱云开。
却自求僮仆，淹留莫谩催。
送杭州姚员外
浙江江上郡，杨柳到时春。
堑起背城雁，帆分向海人。
峤云侵寺吐，汀月隔楼新。
静理更何事，还应咏白蘋。