天与东风便，千钱买一舟。
嘉禾三月路，阴木四山秋。
野色缄诗思，鹃声替客愁。
烟波渺无际，是处可盟鸥。
《嘉禾舟中》全文
- 注释
- 天：自然界的天气。
东风：春风。
千钱：大量钱财。
舟：船只。
嘉禾：美好的稻谷，象征丰收。
三月：春季的第三个月。
阴木：阴凉的树木。
四山：四周的山。
秋：秋天的感觉。
野色：野外的景色。
诗思：作诗的思绪。
鹃声：杜鹃鸟的叫声。
客愁：旅人的忧愁。
烟波：水面上的雾气和波纹。
渺无际：广阔无边。
是处：任何地方。
盟鸥：与海鸥结盟。
- 翻译
- 如果天意和东风相助，我愿意花费千金买一艘船。
在三月的嘉禾时节，沿途树木阴凉，四周山色如秋。
野外景色激发了我作诗的灵感，杜鹃鸟的叫声代替了旅人的忧愁。
烟波浩渺无边，任何地方都能与海鸥结盟为友。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日闲适的画面，天气与东风相宜，是购买一艘小船游赏的绝佳时机。"千钱买一舟"表明了作者对简单生活的向往，以及对自由自在水上生涯的渴望。
"嘉禾三月路"中的"嘉禾"可能指的是一个地方名，"三月"则是春季，这里诗人通过描述道路旁盛开的花草，传达了春天的美丽与生机。紧接着的"阴木四山秋"中，"阴木"暗示了一种静谧深远之感，"四山"可能指的是被群山环绕的地方，而"秋"字则似乎有些不伦不类，或许是对比春天而言，表达了作者对于不同季节的感受。
"野色缠诗思"中的"野色"是自然界无拘无束的颜色，"缠诗思"则显示了诗人在大自然中获得灵感，将周围的景象融入自己的诗思之中。接着的"鹃声替客愁"，"鹃声"指的是杜鹃的叫声，这里用来比喻客居他乡时的寂寞与思念之情。
最后两句"烟波渺无际，是处可盟鸥"中，"烟波"形容水面的轻柔与迷离，"渺无际"则展现了水天一色的辽阔景象。"是处可盟鸥"中的"盟鸥"可能指的是与鸥鸟结为知己，这里表达了诗人对于自然界的深切情感，以及在大自然中寻找到心灵慰藉的愿望。
总体而言，此诗通过对春日景色的细腻描绘，展现了作者对于自由、自然和生命之美的追求，同时也流露出了一丝客居他乡的孤独与哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答伯起丈见梦之作
张卿留侯裔，中岁慕黄石。
蚁观一世豪，消摇于八极。
寄此漆园蝶，薄彼天门翼。
宵分尝梦余，披襟话玄白。
恍若杨侍晨，亲絇子乔舄。
绪语犹可寻，清徽倏难即。
起睹银汉秋，白榆何历历。
裁诗纪相赠，意我或有得。
而我未解脱，凡情宛如昔。
焉能他心通，作汝屋梁色。
欲驰乐令驾，一解卫生惑。
试观醒后身，何如梦中觌。