诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夏日过陈秀才园林》
《夏日过陈秀才园林》全文
宋 / 司马光   形式: 古风

桑荫青青紫葚垂,鲜风荡麦生涟漪。

驱童策马踏村路,乘兴出游当访谁。

槿花篱落围丛竹,风日萧疏满园绿。

到门下马问主人,文籍先生其姓陈。

高谈浩浩究今古,不觉林间日将暮。

茅庐蒿径幸不遥,不厌频烦数来去。

(0)
拼音版原文全文
xiàguòchénxiùcáiyuánlín
sòng / guāng

sāngyìnqīngqīngshènchuíxiānfēngdàngmàishēnglián

tóngcūnchéngxīngchūyóudāng访fǎngshuí

槿jǐnhuāluòwéicóngzhúfēngxiāoshūmǎnyuán绿

dàoménxiàwènzhǔrénwénxiānshēngxìngchén

gāotánhàohàojiūjīnjuélínjiānjiāng

máohāojìngxìngyáoyànpínpínshùlái

翻译
桑树阴凉紫葚低垂,清风轻拂麦浪生波纹。
驱赶孩童骑马踏过村道,乘着兴致游历该拜访谁。
槿花篱笆环绕丛竹,风和日丽满园翠绿。
来到门前下马询问主人,他是姓陈的文籍先生。
高谈阔论古今之事,不觉森林已近黄昏。
简陋草屋小径不远,不嫌频繁地来来往往。
注释
桑荫:桑树下的阴凉。
紫葚:紫色的桑葚。
鲜风:清新的风。
荡麦:吹动麦田。
策马:驾驭马匹。
访谁:拜访何人。
槿花:木槿花。
篱落:篱笆。
丛竹:成丛的竹子。
文籍先生:博学的先生。
姓陈:姓陈的人。
高谈浩浩:宏论滔滔。
究今古:探讨古今。
茅庐:简陋的草屋。
蒿径:长满蒿草的小路。
不遥:不远。
频烦:频繁。
数来去:多次来去。
鉴赏

这首诗描绘了一个夏日里游子轻松自在的田园生活场景。开篇“桑荫青青紫葛垂,鲜风荡麦生涟漪”两句,以生动的笔触勾勒出一幅夏日农村风光图,桑树郁郁葱葱,葡萄藤蔓下垂,清风吹拂麦田,波纹起伏。接下来“驱童策马踏村路,乘兴出游当访谁”则是诗人心旷神怡的状态,他带着孩子骑上马匹,在乡间小道上漫步寻找值得一访的人物。

“槿花篱落围丛竹,风日萧疏满园绿”进一步描绘了目的地陈秀才家的园林景致。这里的槿花可能指的是紫藤或者是其他类似植物,它们与竹子交织成一片翠绿之中,微风和阳光穿梭其间,使得整个园林充满了生机。

“到门下马问主人,文籍先生其姓陈”则揭示了诗人来到了目的地,并且询问宅主的姓名。这位宅主是一位名叫陈的秀才,文雅而有学问。

紧接着“高谈浩浩究今古,不觉林间日将暮”展示了诗人与主人之间的深入交流,他们的话题涉及广泛,从现实到历史,谈话兴致勃勃,以至于不知不觉中天色已晚。

最后两句“茅庐蒿径幸不遥,不厌频烦数来去”表明诗人对这次游访感到非常满意,因为这里的道路并不远,而且他也不觉得反复来往之间的旅程有任何厌倦之感,反而乐此不疲。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写和流畅的语言,展现了田园生活的宁静与美好,以及文人间的友情和学问交流。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

戏作木虚据石图

云里孤峰尔独凭,下观星斗带沧溟。

翻身笑折三花树,拟傍蓬莱顶上行。

(0)

闭门四首·其四

葺彼南阳庐,潇洒玩世事。

平生梁甫篇,吟对沧浪水。

(0)

江行五首·其四

宦海多白波,客路多黄尘。

波白解覆舟,尘黄解污人。

(0)

李中丞邀游南高峰与棠陵子同赋

南峰东下对扶桑,海雾天风引望长。

此日登临成胜会,眼中文物傍重阳。

避人鹳鹤遥相过,近郭棕篁好自苍。

笑把荷衣接豸服,狂夫谈讨只沧浪。

(0)

答祝鸣和

一落沧洲懒性便,苦吟何有八哀篇。

美芹但取邻人笑,小草犹惭官长怜。

白日啸歌聊自慰,赤霄勋业尚茫然。

携琴载酒忘忧得,不爱床头三日钱。

(0)

冬日饮陶园

细雾濛濛千竹林,名园锦树岁将阴。

主人爱客车马过,竟日闻歌尊俎深。

几朵菊花犹掩映,一群鸂鶒故浮沉。

登台忽听鸣皋鹤,九万云天识女心。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1