遥想琅玕百顷强，旋栽应笑子猷忙。
绝怜羽葆摇新绿，更有风来细细香。
《寄题江山叶氏翠香亭·其二》全文
- 翻译
- 遥想那大片的琅玕树林，恐怕比百顷还要广大
刚种下的时候，它们一定会笑话你子猷太匆忙
- 注释
- 遥想：想象。
琅玕：古代对美玉的称呼，也指竹子。
百顷：一百顷地，形容面积很大。
旋栽：立即种植。
子猷：晋代书法家王徽之的字，这里借指忙碌的人。
绝怜：非常喜爱。
羽葆：古代帝王出行时的一种仪仗，这里比喻新竹。
新绿：嫩绿的新竹叶。
风来：微风吹过。
细细香：淡淡的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日园林景象。"遥想琅玕百顷强"表达了对远处花海壮丽景色的向往，"旋栽应笑子猷忙"则写出了主人公在园中忙碌植树的情形，彰显出主人的勤勉和对自然美的热爱。"绝怜羽葆摇新绿"中的"羽葆"可能指的是花瓣，这一句突出了春天植物生长的可贵，以及诗人对这份生命力的珍视。而最后一句"更有风来细细香"则捕捉了微风中带来的淡雅花香，增添了一层意境，使得整个画面更加生动鲜活。整首诗语言流畅，情感真挚，通过对自然美景的描绘，展现了诗人对生活的热爱与向往。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
虎丘三首郑君明德偕廉夫伯雨诸公同赋次东坡先生韵·其一
篙师郭西门，矫首霞外岭。
森秀未及探，荒苔吊秋井。
剑精沉夜白，漆炬翳馀耿。
嗟哉龙虎威，零落等虫黾。
一峰直海涌，破地出魁矿。
流观劈坼状，髣髴神工猛。
授此窟室雄，能无霸图骋。
让王东采药，为态本栖哽。
焉知牧野捷，吴业就已顷。
风尘阅成败，宗社属衰冷。
不遣忠勇臣，相符带河永。
词场亦何为，发嘅当晚景。
高贤惜地灵，倦鹤顾山影。
愿买阳羡田，早从居吴请。