病襟佣策杖，天镜恰开奁。
青盖迷前浦，红妆间曲檐。
藻窥知鹭下，萍破识鱼潜。
会看吴公阵，宫蛙奏晓严。
《荷花盛开以病旬馀不至亭上偶成二唐律·其一》全文
- 注释
- 病襟：形容身体衰弱。
佣：雇佣，这里指支撑。
策杖：拄杖而行。
天镜：比喻天空清澈如镜。
恰开奁：恰好打开像盒子一样的天空。
青盖：绿色的荷叶。
前浦：前方的水边。
红妆：红色的屋檐。
间曲檐：点缀在弯曲屋檐之间。
藻窥：通过水草观察。
知鹭下：知道鹭鸟降落在水面。
萍破：浮萍被打破。
识鱼潜：识别鱼儿潜水。
吴公阵：历史上的吴公（可能指吴王阖闾或孙权等与水战相关的古人）的阵势。
宫蛙：宫廷中的蛙类，可能象征警报或仪式。
奏晓严：奏响早晨的严肃乐章。
- 翻译
- 病弱的身躯支撑着拐杖，天空如镜子般刚刚展开它的边界。
翠绿的荷叶在前方水边若隐若现，红色的屋檐点缀其中，增添色彩。
水草丛中，白鹭的影子暗示它正从水面掠过，浮萍破裂则揭示有鱼儿在水底游动。
期待能见到吴公当年布下的壮观阵势，如同清晨池塘边，青蛙的鸣叫预示着新的一天即将来临，气氛庄重严肃。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人因病未能及时欣赏荷花盛开的美景，但当天气晴朗，他拄杖出门，恰好看到满池荷花盛放的场景。"病襟佣策杖"表达了诗人的虚弱状态，但仍坚持外出赏景；"天镜恰开奁"比喻天空如明镜般清澈，荷花如同打开的妆奁，美丽动人。
"青盖迷前浦"中的"青盖"形容荷叶如伞，"迷前浦"则写出了荷叶之密，仿佛遮蔽了前方的水边；"红妆间曲檐"则是对荷花的娇艳色彩和姿态的描绘，暗示着它们在曲折屋檐下的映衬下更显妩媚。
"藻窥知鹭下，萍破识鱼潜"通过观察水中的动静，进一步描绘了池塘的生机，鹭鸟翩然而下，鱼儿在水草间穿梭，动静结合，富有情趣。
最后两句"会看吴公阵，宫蛙奏晓严"，诗人想象若是在古代吴王阖闾的园林中，清晨的蛙鸣声将如同战鼓，增添了庄重的气氛，寓言般的表达显示出诗人对荷花盛开季节的期待和对自然韵律的感悟。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了荷花盛开的景象，融入了诗人自身的感受和历史典故，展现了宋人对自然美的独特欣赏。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
满庭芳·柳与堤回
柳与堤回，桥随波转，望中如在蓬莱。
水禽高下，烟雾敛还开。
认是仙翁住处，都不见、一点尘埃。
壶天晚，清寒带雪，光景自徘徊。
高才。
廊庙手，当年平步，直到尧阶。
况今朝调鼎，尤待盐梅。
只恐身闲不久，难留恋、花月楼台。
看新岁，春风且送，五马过江来。
满庭芳·雪底寻梅
雪底寻梅，冰痕观水，晚来天气尤寒。
渐闻歌笑，轻暖发春妍。
赏尽十洲新景，依稀见、三岛风烟。
判深夜，一年月色，只是这般圆。
熙然。
千里地，何妨载酒，频上湖船。
况坐中高客，不日朝天。
须信人间好处，没个事、胜得尊前。
东风近，侵寻桃李，别做醉夤缘。
蓦山溪·想伊不住
想伊不住。
船在蓝桥路。
别语未甘听，更拟问、而今是去。
门前杨柳，几日转西风，将行色，欲留心，忽忽城头鼓。
一番幽会，只觉添愁绪。
邂逅却相逢。
又还有、此时欢否。
临岐把酒，莫惜十分斟，尊前月，月中人，明夜知何处。
满庭芳·疏木藏钟
疏木藏钟，轻烟笼角，几家帘幕灯光。
暮砧声断，空壁锁寒蜇。
入袂西风阵阵，彻醉骨、都不胜凉。
栏干外，依稀嫩竹，月色冷如霜。
仙乡。
何处是，云深路杳，不念刘郎。
但画桥流水，依旧垂杨。
要见时时便是，一向价、只作寻常。
争知道，愁肠泪眼，独自个重阳。