晚过长汀驿，溪山乃尔奇。
老夫惟坐啸，造物为陈诗。
鸟送穿林语，松垂拂涧枝。
凭鞍久忘发，不是马行迟。
《长汀道中》全文
- 拼音版原文全文
长 汀 道 中 宋 /陆 游 晚 过 长 汀 驿 ，溪 山 乃 尔 奇 ！老 夫 惟 坐 啸 ，造 物 为 陈 诗 。鸟 送 穿 林 语 ，松 垂 拂 涧 枝 。凭 鞍 久 忘 发 ，不 是 马 行 迟 。
- 注释
- 晚过：夜晚时分经过。
长汀驿：长汀驿站。
乃尔奇：竟是如此奇特。
老夫：我这个老者。
惟坐啸：只是坐着长啸。
造物：大自然。
陈诗：吟诵诗歌。
鸟送：鸟儿送出。
穿林语：林间的鸣叫声。
松垂：松树垂下。
拂涧枝：轻拂山涧的枝条。
凭鞍：倚着马鞍。
久忘发：长久地沉浸。
马行迟：马走得慢。
- 翻译
- 夜晚时分经过长汀驿站，溪流山峦竟是如此奇特。
我这个老者只是坐着长啸，大自然仿佛在吟诵诗歌。
鸟儿在林间穿梭，发出悦耳的声音，松树垂下的枝条轻拂着山涧。
我倚着马鞍长久地沉浸其中，几乎忘了出发，其实并非马走得慢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《长汀道中》，描绘了他在傍晚时分经过长汀驿站的所见所感。诗人以自然景色为背景，展现了汀溪山水的奇特之美。他独自一人坐在那里，唯有长啸，仿佛在倾听大自然的诗篇。鸟儿的鸣叫声穿透树林，松树的枝叶低垂拂过山涧，这些生动的画面构成了一幅宁静而富有生机的画卷。
诗人沉醉于这样的景致中，以至于长时间倚靠在马鞍上忘了时间，似乎并非马走得慢，而是他的心被眼前的美景深深吸引，流连忘返。整首诗通过细腻的观察和感悟，表达了诗人对自然的热爱和内心的宁静。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题李韶州种竹图
韶阳几载行无事，九郡如公真卓异。
手种筼筜翠映空，鸾凰欲为神君至。
琅玕截取作清箫，吹出元音满紫霄。
冉冉重华仙驭降，纷纷韶石彩云朝。
九成台畔行春早，甘雨随车禾麦好。
孝慈更使竹多孙，六县讴歌慰尊老。
朱轓露冕下佗城，贵倨应深捉吐情。
有道岂须姝子告，多文犹恐使君轻。
吴大司马泊舟三水予挈白菊遗之适王将军在坐即事联句十一韵
良会秋将尽，维舟日尚长。
江山瞻节钺，草木被文章。
海国从无冻，絺衣未觉凉。
残阳移岭外，新雁度洲旁。
西北双流合，参差万幕张。
倚窗杯在手，对菊月横床。
冷艳依人淡，寒英入座香。
堆盘疑积雪，拂槛欲凝霜。
珍重高贤赠，苍茫逸思狂。
兴馀仍秉烛，风定更闻榔。
归路吟清句，怀中有夜光。
游黄龙洞
春草夏更长，洞门蔼馀绿。
晨兴理孤策，衣露时沾渥。
缅邈睇众峰，逶纡赴长谷。
粼粼涉溪影，萧萧翳岩竹。
风磴炫杂花，云潭乱双瀑。
沫雨晴骤飞，游鳞清可掬。
荒宫久榛莽，石岸多隈曲。
方齐昔人踪，兹焉遂幽筑。