境浊常鲜惬，事难获易欣。
皎月当中秋，觇候每倦勤。
扁舟泊沙岸，是夕无纤云。
冷侵碧琉璃，又如烂镕银。
十年五年无，千里万里明。
对此欲不饮，恐触蟾兔嗔。
尊空更重看，徐步长江滨。
大鱼时拨剌，宿鹭联拳惊。
可无横吹者，或有琵琶人。
领览此奇绝，但怕添愁新。
颇欲从冰娥，暂陪白玉轮。
载我到广寒，一醉罗袜尘。
归来闭阁卧，耿耿鸡未晨。
顾瞻篷窗间，尚馀半金盆。
《累年中秋无月今年凡数夕有之十五日尤佳》全文
- 拼音版原文全文
累 年 中 秋 无 月 今 年 凡 数 夕 有 之 十 五 日 尤 佳 宋 /李 流 谦 境 浊 常 鲜 惬 ，事 难 获 易 欣 。皎 月 当 中 秋 ，觇 候 每 倦 勤 。扁 舟 泊 水 岸 ，是 夕 无 纤 云 。冷 侵 碧 琉 璃 ，又 如 烂 鎔 银 。十 年 五 年 无 ，千 里 万 里 明 。对 此 欲 不 饮 ，恐 触 蟾 兔 嗔 。尊 空 更 重 看 ，徐 步 长 江 滨 。大 鱼 时 拨 剌 ，宿 鹭 联 拳 惊 。可 无 横 吹 者 ，或 有 琵 琶 人 。领 览 此 奇 绝 ，但 怕 添 愁 新 。颇 欲 从 冰 娥 ，暂 陪 白 玉 轮 。载 我 到 广 寒 ，一 醉 罗 袜 尘 。归 来 闭 阁 卧 ，耿 耿 鸡 未 晨 。顾 瞻 篷 窗 间 ，尚 余 半 金 盆 。
- 注释
- 浊：污浊。
惬：惬意。
中秋：农历八月十五，中秋节。
扁舟：小船。
纤云：一丝云彩。
碧琉璃：形容清澈的水面。
烂镕银：像熔化的银子。
十年五年：长期。
蟾兔：指月亮。
冰娥：冰清的嫦娥。
广寒：广寒宫，传说中月宫。
罗袜尘：形容月光下的尘埃。
- 翻译
- 环境污浊时常少有惬意，事情艰难却也容易产生喜悦。
中秋明亮的月亮，观察气象总是让人感到疲倦。
小船停靠在沙滩，夜晚没有一丝云彩。
寒冷侵袭着清澈如碧琉璃的水面，又像熔化的银子般闪烁。
即使多年不见，这明亮的月光依然千里万里可见。
面对如此美景，我不禁想饮酒，却又怕触怒月中的蟾蜍。
酒杯虽空，我还是凝视着它，慢慢漫步在长江边。
大鱼偶尔跃出水面，栖息的白鹭被惊动成拳状。
是否有人吹奏横笛，或许还有弹奏琵琶的人。
欣赏这奇异绝美的景色，只怕会增添新的忧愁。
我真想跟随冰清的嫦娥，短暂陪伴她洁白的玉轮。
让我乘着月光飞到广寒宫，沉醉于那罗袜轻尘的世界。
归来后关上房门躺下，夜深了鸡鸣还未破晓。
回望篷窗之间，还剩下半盆明亮的月光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深厚的怀旧情感和独自赏月的宁静氛围。诗人通过对中秋月亮的描述，抒发了时光易逝、难得闲情的感慨。
"境浊常鲜惬，事难获易欣" 表达了生活中的困扰和烦恼，以及难以获得心之所喜。"皎月当中秋，觇候每倦勤" 描绘了一轮明亮的中秋月亮，每次寻觅都感到疲惯，这是对时间流逝和人生劳碌的一种感叹。
"扁舟泊沙岸，是夕无纤云" 则描写了一个宁静的夜晚，船只停靠在沙滩上，没有一丝云彩，显得格外清净。接下来的 "冷侵碧琉璃， 又如烂镕银" 用冷月比喻琉璃和熔铸的银，更显现出月亮的清澈与纯粹。
"十年五年无，千里万里明" 是对时间和空间的一种感慨，即使过了很多年，甚至跨越了千山万水，也难以忘怀这份明月之美。紧接着 "对此欲不饮，恐触蟾兔嗔" 表达了诗人面对如此美景，不忍心不畅饮，但又担忧会引起过往的哀愁。
尊酒更重看，徐步长江滨。大鱼时拨剌，宿鹭联拳惊。这几句描绘了一种悠闲自得的情境，同时也流露出对自然之美的赞叹和对生命活力的感受。
"可无横吹者，或有琵琶人。领览此奇绝，但怕添愁新。颇欲从冰娥，暂陪白玉轮。载我到广寒，一醉罗袜尘。归来闭阁卧，耿耿鸡未晨" 这些句子表达了诗人希望在这美好的夜晚中找到一丝慰藉，但又担心这种享受会带来新的忧愁。同时，也流露出一种对月亮的依恋和想要逃离现实世界的愿望。
最后 "顾瞻篷窗间，尚馀半金盏" 描述了诗人回忆中还剩余的一丝温暖，这里面的金盏象征着过往的美好记忆。
整首诗通过对月亮和自然之美的描绘，以及对时间流逝和生命无常的感慨，展现了诗人的深情与豁达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东风第一枝.人日
拂户风柔，隔屏寒浅，佳辰入春才七。
绮筵初泛清樽，华幡漫题彩笔。
团圞官舍，数乐事、最宜今日。
只故园、远隔天涯，却忆梅花消息。
恰金斗、生衣乍熨，更篆鼎、水沈旋爇。
逗来楼角明霞，减却庭阴残雪。
熏桃注柳，看取次、春光如缬。
爱清宵、脉脉多情，帘外微黄新月。
锦堂春慢.贺廖君新宅
地是兰湖，城当穗洞，华堂新见翚飞。
羡王家春燕，复返乌衣。
碣石宫边久客，浮丘市上初归。
镇向花林偃卧，长弄瑶簪，长弄珠徽。
锦里先生接近，又青莲白苧，词笔同嬉。
笑桐孙百尺，桂子双围。
蕉老雌雄仙蝠，梅芬大小豪犀。
未化千年霜羽，尚识庐耽，尚识令威。
花犯
恨炎天，梅花少雪，凝脂未肥白。
玉寒珠热，似倒挂南枝，幺凤无力。
古人欲寄春消息。踯躅那忍摘。
怕蛱蝶、食残黄蕊，团香归粉翼。
仙姿亦复苦愁侵，怜他消受甚，神伤姑射。膏沐少。
天然好、免污颜色。
飞琼女、月中不辨，缟衣冷、相要同片石。
唤翠羽、啾嘈歌罢，天明愁寂寂。