诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《访益上人兰若》
《访益上人兰若》全文
宋 / 严羽   形式: 五言律诗  押[寒]韵

独寻青莲宇,行过白沙滩。

一径入松雪,数峰生暮寒。

山僧喜客至,林阁供人看。

吟罢拂衣去,钟声云外残。

(0)
拼音版原文全文
访fǎngshàngrénlánruò
sòng / yán

xúnqīngliánxíngguòbáishātān

jìngsōngxuěshùfēngshēnghán

shānsēngzhìlíngòngrénkàn

yínzhōngshēngyúnwàicán

注释
益上人:不详。
上人是对僧人的尊称。
兰若:寺院。
青莲宇:青色的莲花因花叶修广,青白分明,佛教中用以譬喻佛之眼睛。
青莲宇就是诗题中的益上人兰若。
山僧:住在山寺的僧人。
供人看:一作“借人看”。
拂衣:提起或撩起衣襟。
翻译
独自一人去寻访益上人的庙宇,路上经过了一片洁净的沙滩。
一条小径延伸到积满白雪的松林深处,几座山峰在斜阳中隐隐生寒。
山僧高兴地迎接我到来,带着我在林中佛阁四处赏玩。
吟罢诗歌我拂衣告别,身后的钟声断断续续传来,最后消逝在云端。
鉴赏

这首诗描绘了一位游客访问高僧的景象,充满了超然物外、清净脱俗的情趣。诗人通过对自然景观的细腻描写,传达出一种精神上的追求和向往。

"独寻青莲宇,行过白沙滩"两句,设定了一种孤独而又坚定的探索之旅。青莲宇可能指的是一处僧舍或仙境,而白沙滩则是通向那里的道路,这里已展现出一种超凡脱俗的意境。

接着,“一径入松雪,数峰生暮寒”继续渲染了这种清冷而又神秘的氛围。诗人似乎是在夕阳的映照下,一步步走进被松林和雪花覆盖的山谷之中,那些连绵不断的山峰在黄昏时分显得格外肃穆,带有一种时间静止而又充满生机的感觉。

“山僧喜客至,林阁借人看”则是转向了人物情感的交汇。山中的僧侣对游客的到来感到欣喜,而那座位于林中的高阁似乎也在等待着有人来临,以便向世间展示它的存在。这两句既表现了僧人的欢迎之情,也反映出诗人内心对于宁静生活的向往。

最后,“吟罢拂衣去,钟声云外残”则是整个行程的一个收束。诗人在完成了一番吟咏之后,轻拂衣襟准备离去,而那远处寺庙里的钟声,在云层之上回荡,仿佛在时间的长河中留下了永恒的余音。

整首诗通过对自然景观和人物情感的精妙描绘,展现了一种超脱尘世、追求心灵净化的主题。

作者介绍
严羽

严羽
朝代:宋   字:丹丘   号:“三严”;又与严肃   籍贯:邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)

严羽,南宋诗论家、诗人。字丹丘,一字仪卿,自号沧浪逋客,世称严沧浪。邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)人。生卒年不详,据其诗推知主要生活于理宗在位期间,至度宗即位时仍在世。早年就学于邻县光泽县学教授包恢门下,包恢之父包扬曾受学于朱熹。一生未曾出仕,大半隐居在家乡,与同宗严仁、严参齐名,号“三严”;又与严肃、严参等8人,号“九严”。
猜你喜欢

游侠曲·其三

蒲萄新熟马湩芬,垂手齐翻舞翠裙。

万骑嘶风和笳鼓,双丸惊雁落空云。

(0)

汉上歌

宜城出美酝,载入习家池。

山公去已久,醉杀襄阳儿。

(0)

楚妃怨

绿户朝寒掩高阁,冉冉东风暗吹幕。

美人春倦烟梦长,深锁青苔任花落。

(0)

阊门柳枝词

枝枝摇翠绾香车,占断春风日未斜。

记得皋桥旧游处,绿烟深锁泰娘家。

(0)

竹枝词

十二滩头水接天,千山烟雨万山烟。

自从前路风波恶,不敢回头望别船。

(0)

禽言三首·其三

提胡卢,声相呼。

去年卖犊出赋租,江村酒贱无钱沽。

无钱沽酒莫作恶,不到县门身即乐。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1