春秋踰致仕，南北粗知名。
有客来相问，如何不治生。
《偶题五言绝句五首·其三》全文
- 翻译
- 年事已高接近退休年龄，南北各地稍微有些名声。
有位客人前来询问，为何不经营生计呢？
- 注释
- 春秋：指年龄。
踰：超过。
致仕：古代官员正常退休。
南北：泛指全国各地。
粗：大致，稍微。
客：来访者，客人。
相问：互相询问。
如何：为什么。
治生：经营生计，谋生。
- 鉴赏
这是一首描写隐居生活的诗，表达了诗人对功名利禄的淡然态度和满足于简朴自然生活的情感。诗中“春秋踰致仕”一句，意指随着时间的流逝，自己也到了应该退隐的年龄。"南北粗知名"则表明尽管自己的名字在南北都有一定的知名度，但这并没有引起诗人过多的兴趣和追求。
"有客来相问"显示有人来询问诗人的生活状态，而"如何不治生"则是诗人对此提出的反问，意味着自己对于世俗的追求已经不再放在心上，而是选择了超脱和自在。整首诗通过简洁的语言，表达了一种超然物外、淡泊明志的情怀，是宋末元初隐逸文化的一种体现。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
同陈秘监诸丈送黄商伯守常州石叔访守上饶会
惠山滋华池，玉山润百卉。
二贤竞出守，山水亦自慰。
人生别离难，朋旧走相谓。
尅期会南湖，肯托简书畏。
敬酌万石君，欲叹不敢忾。
愿如玉山高，物物饱生气。
又酌双井公，一举大白既。
愿如惠山清，滴滴濯腑胃。
择侯须择贤，无乃拔其汇。
帝城人欲入，竞进去乃贵。
谁无蝼蚁心，早去亦有味。
朝家急贤秋，人物欠经纬。
想当分符时，欲遣意犹未。
幸无疾其驱，有诏傥可暨。
梅开一花
昨夜花神有底忙，先教踏白入南邦。
冷将双眼窥春破，肯把孤心受雪降。
礬弟得兄呼最长，竹君取友叹无双。
试於月夜窗前看，一在枝头一在窗。