诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《对食》
《对食》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[佳]韵

蓬藋生庭叶拥阶,经旬饭豆爨枯䕸。

烟霄旧谓行夷路,薪水今悲系病怀。

梦里百年元易过,人间万事苦难谐。

痴儿自堕阇黎计,欢喜闻钟已过斋。

(0)
注释
蓬藋:一种野生植物。
拥阶:堆积在台阶上。
经旬:过了十多天。
爨:烧火做饭。
枯䕸:枯枝败叶。
烟霄:高空。
夷路:顺畅的道路。
薪水:柴薪。
病怀:病痛的心情。
百年:比喻漫长的时间。
元:本来。
易过:容易过去。
人间万事:世间的各种事情。
苦难谐:难以顺利解决。
痴儿:愚钝的人。
堕:陷入。
阇黎:僧侣。
欢喜:高兴。
闻钟:听到钟声。
过斋:结束斋戒。
翻译
庭前蓬藋丛生,落叶堆积台阶。
原本以为高飞之路畅通无阻,如今柴薪匮乏使我心忧病痛。
梦境中的百年仿佛转瞬即逝,世间纷扰之事难以圆满。
我这愚钝之人陷入僧侣的生活,听到钟声便知斋戒已过。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《对食》,描绘了诗人居家生活的场景和内心感受。首句“蓬藋生庭叶拥阶”写出了庭院中蓬蒿丛生,落叶堆积的景象,显得有些荒凉。接下来的“经旬饭豆爨枯䕸”则反映出诗人生活的清贫,长期以豆为食,炊火燃烧的可能是枯枝败叶。

诗人通过“烟霄旧谓行夷路,薪水今悲系病怀”表达了对过去理想的怀念和如今身体疾病的无奈,暗示了人生道路的变迁和命运的多舛。他感慨“梦里百年元易过”,意指时间如梦,转瞬即逝,而现实中的“人间万事苦难谐”则揭示了世事的艰难和不顺。

最后两句“痴儿自堕阇黎计,欢喜闻钟已过斋”中,“痴儿”自嘲,说自己像无知的孩子般陷入困境,只能听任光阴流逝,每当听到寺庙的钟声响起,意识到斋戒时间已过,心中却只有淡淡的欢喜,暗含了诗人对僧侣生活的羡慕以及对现实生活的无可奈何。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对生活的艰辛描绘,又有对过去的回忆和对未来的感叹,展现了陆游晚年的人生感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

园中口占二首·其二

石楠花似碎琼花,只就香中便点茶。

欲识此堂奇绝处,山林朝暮不离家。

(0)

三月望日微雨汎舟西湖四首·其三

倭缬帘垂柳外楼,靓妆微露玉搔头。

承平气象应如此,忆杀金明水殿游。

(0)

墨梅

一枝的的照人寒,绝胜溪桥立马看。

祇恐东风解相怨,漏他消息入毫端。

(0)

古乐府.鸡鸣

鸡鸣嘐嘐兮台怀忧,兄弟表里兮台心求。

黄金门,白玉堂。置酒恺乐,荣华有光。

桃伤李僵,尔如或忘。

(0)

白发

白发千梳昼景暄,乌瓶一啜夜窗寒。

庙堂勤苦茅斋静,不见人心是两般。

(0)

乐处

乐处加功勉处行,事无甘苦必心亨。

絅衣容有文章在,低首时人莫怨争。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1