青筇相伴到仙坛，身寄虚无缥缈间。
景物迥殊人世界，烟霞深锁道家山。
纷纷尽向红尘老，寂寂谁知白日閒。
遣履山中棋一局，几人于此未应还。
《冲虚观》全文
- 翻译
- 青筇竹杖陪伴我来到仙人坛，身体仿佛置身于虚无飘渺的仙境。
这里的景色与人间截然不同，烟雾云霞缭绕在道家修行的山峦之间。
世间的纷扰都归于红尘衰老，寂静中又有谁知道白日的闲暇时光。
我在山中下棋一局，不知有多少人能从这悠闲中抽身返回。
- 注释
- 青筇：青色的筇竹杖。
仙坛：道教的神仙修炼之地。
虚无缥缈：形容极为空灵、不真实。
景物迥殊：景象大不相同。
人世界：人间世界。
烟霞：云雾和霞光，象征仙境。
道家山：指道教修行者居住或修炼的山。
红尘：世俗，尘世。
寂寂：寂静无声。
白日閒：白天的闲暇时光。
遣履：派遣，安排。
棋一局：下一盘棋。
应还：应该会回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人敖陶孙独自游历冲虚观的场景，他手持青筇（一种竹杖），仿佛与世隔绝，置身于仙境之中。观内的景致与人间截然不同，被烟霞缭绕，显得静谧而神秘，仿佛是道家修行者的隐居之地。诗人感叹世间纷扰，人们在红尘中逐渐老去，而他在这样的清闲白日里找到了宁静。他想象着在山中与友人对弈一局，这样的清雅之乐，恐怕在尘世中少有人能体验并长久沉浸其中。整首诗流露出诗人超脱尘俗、向往清修的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁角暮春
绿叶成阴春已归，茅檐相对两斜晖。
残花且插春事急，别酒欲酌歌声微。
黄鸟匆匆隔林语，杨花款款沾人衣。
人间一别春常好，过我渔舟果是非。
喜迁莺
风云际会。自军兴勋业，唯公屈指。
中镝红心，骄虏胆丧，中正已回天意。
采石扶危鏖战，激励熊罴乘势。
震天地，沮金狄百万，元颜诛毙。英卫。
摅红气，寰海共欣，雪恨亡胡岁。
宸眷褒功，华衮貂蝉，荣拜济时左揆。
圣君用贤终始，肯使留侯谦退。
后范蠡，愿永佐中兴，庄椿同纪。
醉蓬莱·其一寿叶枢密
听都人歌咏，便启金瓯，再登元老。
山色溪声，与春风齐到。
补衮工夫，望梅心绪，见丹青重好。
鹊噪晴空，灯迎诞节，槐堂欢笑。
正是元宵，满天和气，璧月流光，雪消寒峭。
今夜今年，表千年同照。
万象森罗，一奁清莹，影山河多少。
玉烛调新，彩眉常喜，寰瀛春晓。