惊栖潜避影，啄怯暗吞声。
似惜千金命，而逃五鼎烹。
肋枯那便齿，皮瘠不宜羹。
肉食非吾事，从今戒杀生。
《厨鸡窜房中张元辅怜而赋诗余不能自已亦为一篇》全文
- 翻译
- 鸟儿惊恐地隐藏身形，悄悄地觅食不敢出声。
似乎它们珍惜自己的生命，逃避被烹煮的命运。
骨架瘦弱无法承受切割，皮肉贫瘠也不适合做汤。
吃肉并不是我的本分，从今以后我将戒除杀生的行为。
- 注释
- 惊栖：惊恐地隐藏。
潜避：悄悄躲避。
影：身影。
啄怯：胆怯地啄食。
似惜：似乎珍惜。
千金命：宝贵的生命。
五鼎烹：五鼎烹煮（古代烹刑的一种）。
肋枯：骨架瘦弱。
那便：就。
齿：切割。
皮瘠：皮肉贫瘠。
不宜：不适合。
羹：汤。
肉食：吃肉。
非吾事：不是我的本分。
戒杀生：戒除杀生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一只被惊吓的鸡在厨房中躲避的情景，它小心翼翼地觅食，似乎极其珍视自己的生命，害怕遭受烹煮的命运。诗人张元辅对此心生怜悯，曾丰也深受触动，写下此诗表达对鸡的同情和对杀生的反思。诗中通过鸡的处境，寓言般地传达出对生命的尊重和对素食生活的倡导，体现了人与动物和谐相处的理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
劳刘子仪视作红花堰
冽冽天北风，仰视寒云繁。
蛰虫亦坯户，子独在丘原。
路人指此堰，啧啧相与言。
堙废将百年，故道今岂存。
旁有蒋子池，沮洳无根源。
耕者病夏畦，拥耒涕潺湲。
念子不惮劳，塞茅手自掀。
忽报故道出，万锸如雷喧。
堰成争来观，矗若千丈垣。
少壮始从仕，功绩已可论。
他时当不朽，名配谢公墩。
池上与师伯浑饮酒
冉冉烟生树，溶溶水满池。
藻寒鱼不食，花暖蝶先知。
相对饮凿落，不妨歌接䍦。
还山何用遽，同过艳阳时。
杼山阁诗
摄身上诸峰，我无千手目。
神交庶子泉，梦老王官谷。
平生林壑趣，鱼鸟即往复。
杼山落何许，面势工设伏。
故人郊居赋，雌霓从众读。
大声嗑黄华，令德猗绿竹。
永言乘樏叟，会计踵纳麓。
方尊读书倚，肯效舞经祝。
幸当草木近，安事筳篿卜。
颜公况华扁，江令有馀馥。
骞掀鹏抟海，夭矫龙起陆。
于焉峙横阁，渠是伯夷筑。
何年黄金弹，鸡狗随蹋鞠。
还持挥蝇扇，静对振鹭瀑。
前山入手版，后水激帽屋。
风声逐孙登，星采向荀叔。
谁能治西曹，束带望赐沐。
清客班杂坐，动处草皆蓼。
乾坤磨旋蚁，身世蕉覆鹿。
异时留岘首，羊公难讳独。