西山烟雨捲疏帘，北户星河落短檐。
不独江天解空阔，地偏心远似陶潜。
《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏·其四远楼》全文
- 注释
- 西山：指代西部的山脉。
烟雨：形容轻柔的雨雾。
疏帘：稀疏的窗帘。
北户：北方的窗户。
星河：银河，夜空中像河流一样的光带。
短檐：屋檐较短。
江天：江面和天空。
解：理解，体验。
空阔：开阔无边。
地偏：地理位置偏远。
心远：心境超脱，远离尘世。
似陶潜：像东晋诗人陶渊明那样隐居避世。
- 翻译
- 西山被烟雨轻轻笼罩，我掀开窗帘欣赏
夜晚，银河从北窗悄悄落下，照在屋檐短暂停留
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家苏轼的作品，名为《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏（其四）远楼》。从诗句来看，苏轼通过描绘西山烟雨和北户星河景象，表达了自己对广阔天地的理解，以及内心世界的渺远。
"西山烟雨捲疏帘，北户星河落短檐。"
这里，诗人以细腻的笔触描绘了自然界的美景。西山的烟雨如同轻柔的帘幕，而北方天际的星河则像是夜空中闪烁的光芒，这些意象共同营造了一种超脱尘世、与自然合一的氛围。
"不独江天解空阔，地偏心远似陶潜。"
这两句诗表达了诗人对广阔天地和内心世界的深刻领悟。不仅是眼前的景致让人感到心旷神怡，就连大自然也似乎能够理解诗人的胸襟。此外，"地偏心远似陶潜"一句，更显露出苏轼对古代隐逸文学家陶渊明的向往，陶渊明以其超脱世俗、追求精神自由而著称，而在这里，苏轼似乎也希望自己能像陶渊明一样，保持内心的独立和远大。
整首诗通过对自然景观的细致描绘和个人情感的表达，展现了诗人超凡脱俗的心境，以及他对生活、宇宙和自我认知的深刻思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
四月十八日鹤驾再幸钟山余与大理寺丞邹公师颜户部郎中林公和杨公端员外郎张公宾旸石公坚联骑从小径行憩松阴候驾有作
万亩松阴一径开，象王此地有楼台。
春残好树惊花尽，风度和銮识驾来。
香篆半销僧定久，钟声欲断鹤飞回。
空门景物多清赏，未解朝衣愧不才。
题吴希贵为徐将军画海青图
黑风吹海海水立，银山万丈高巀岌。
天吴簸浪天为湿，蛟龙掀舞出复入。
羲和著鞭六龙急，扶桑曙色光煜熠。
金乌飞上百怪蛰，一碧万顷秋可挹。
海东之鸷怒翔集，片雪飘萧双翅戢。
浪花滚滚石濈濈，㩳身向日思远及，锦鞲金旋不可絷。
忆我挂席东海东，海云海水浮空濛。
神鸷时来休雪羽，玉立苍石吹刚风。
吴君此画将无同，奇气矫矫横秋空。
将军屏帐宁久容，便当飞入天九重。
鴐鹅奋击层云中，四野狐兔无留踪。