正直使草野妇女咸知,怨能任,劳不辞,性情俨若海忠介;
功业以大江南北为最,民畏威,兵怀德,纪律诚如周亚夫。
正直使草野妇女咸知,怨能任,劳不辞,性情俨若海忠介;
功业以大江南北为最,民畏威,兵怀德,纪律诚如周亚夫。
此联赞颂彭玉麟之德行与功绩,以海忠介与周亚夫作比,凸显其正直无私、忠诚勇敢之品格。草野妇女咸知其性情之正直,可见其深入人心,无论男女老少皆敬仰其德行。怨能任,劳不辞,展现其面对困难与挑战时的坚韧与担当。功业以大江南北为最,说明其功绩遍布广阔地域,影响深远。民畏其威严,兵怀其恩德,彰显其治理之效与军纪之严明。纪律诚如周亚夫,将彭玉麟与古代名将周亚夫相提并论,强调其治军严谨,纪律严明,如同古代良将典范。整体而言,此联高度赞扬了彭玉麟在道德品质、军事才能以及社会影响力方面的卓越成就。