诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晋河》
《晋河》全文
唐 / 汪遵   形式: 七言绝句  押[豪]韵

风引征帆管吹高,晋君张宴俟雄豪。

舟人笑指千馀客,谁是烟霄六翮毛。

(0)
拼音版原文全文
jìn
táng / wāngzūn

fēngyǐnzhēngfānguǎnchuīgāojìnjūnzhāngyànxióngháo

zhōurénxiàozhǐqiānshuíshìyānxiāoliùmáo

注释
风:微风。
引:牵引。
征帆:远行的船帆。
管:号角。
吹高:吹响在高处。
晋君:晋国的君主。
张宴:设宴。
俟:等待。
雄豪:豪杰。
舟人:船夫。
笑指:笑着指向。
千馀客:众多宾客。
谁:谁。
烟霄:天空。
六翮毛:比喻飞翔的鸟的翅膀。
翻译
微风吹动着船帆,号角声在高处回荡,晋国的君主设宴等待豪杰。
船夫笑着指向众多宾客,询问谁能如同天上的鸟羽般飞向烟霄。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江河行舟的生动画面,展现了诗人对英雄豪杰的赞美之情。

"风引征帆管吹高" 一句,运用了拟人化的手法,将自然界的风比作乐器中的笙,帆如同舞动的乐曲一般,在风的引导下升腾而起,显得格外壮观。这里的“征帆”暗示着远行者的行程,而“管吹高”则增添了一种雄浑、奔放的情感。

"晋君张宴俟雄豪" 这一句,则是对英雄人物的直接描写。“晋君”指的是晋朝的贵族或将领,“张宴”则意味着他们在等待,准备发起一场盛大的宴席。这里的“俟”字用得十分传神,既表达了期待,又透露出一种不凡的气度。而“雄豪”二字,更是点明了这些人物的性格与地位。

"舟人笑指千馀客" 这句中,“舟人”即是船上的水手,他们以一种轻松愉快的心态,指着那成千上万的人群。这里的“千馀客”可能是对岸上观者的泛称,也许是在形容江河两岸众多的观看者。

最后一句 "谁是烟霄六翮毛" 则是诗人提出一个问题,询问在这成千上万的人群中,究竟谁才是那位拥有六翮(即凤凰)之美丽羽毛的英雄。这里的“烟霄”给人一种超凡脱俗的感觉,而“六翮毛”则是对最高境界的描绘。

整首诗通过对自然景观与人物形象的描写,展现了一种豪迈奔放的情怀,同时也透露出诗人对于英雄、豪杰的无限向往和赞美之情。

作者介绍

汪遵
朝代:唐   字:不详

(全唐诗云:一作王遵)(约公元八七七年前后在世),字不详,宣州泾县人(唐诗纪事作宣城人。此从唐才子传)。生卒年均不详,约唐僖宗乾符中前后在世。初为小吏。家贫,借人书,昼夜苦读。工为绝诗。与许棠同乡。咸通七年,(公元八六六年)擢进士第。后五年,棠始亦及第。遵诗有集《唐才子传》传世。他的诗绝大部分是怀古诗,有的是对历史上卓越人物的歌颂;有的是借历史人物的遭遇来抒发自己怀才不遇的情绪;有的是歌颂历史上的兴亡故事来警告当时的统治者;有的直接反映当时的现实生活,这些诗都有一定的思想意义。寄托了对现实生活的深沉感慨。
猜你喜欢

对庭树

不见室中人,空对庭前树。

庭树发新葩,攀条人已故。

荒苔封旧径,犹记游行所。

幽禽亦何知,两两花间语。

(0)

题紫阁山房

崔巍紫阁高峰寒,苍崖削铁翳云端。

环除幽鸟调弦管,绕屋修竹森琅玕。

高人抱膝坐长啸,盥栉都忘己侧冠。

醉里不知天地小,飒飒临风琴一弹。

(0)

归度庾关

汉塞雄千古,庾关阻万重。

已看青霭绝,更倩白云封。

鸟道盘纡径,龙鳞剥古松。

北游曾挽辂,往复忆行踪。

(0)

芙蓉庵

关山切上层,萧瑟对金灯。

鹤冷凭空阁,云閒入定僧。

韶弦松响细,溅石涧声增。

一枕芭蕉雨,南华午梦腾。

(0)

秋兴·其二

双星耿耿度明河,一水盈盈旧恨多。

玉杼捲残思独苦,紫箫声断倩谁和。

星桥露冷侵歌扇,月帐云轻薄绮罗。

别去含情更欲语,谁怜天路亦风波。

(0)

问柳寻花和贞元作

峰蝶随人共采芳,徘徊幽径度横塘。

几家堪系行春马,何处新成碎锦坊?

丝拂青楼摇翠黛,香生白雪映红妆。

南天别是韶华地,不数韶华与洛阳。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1