诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陪吴总侍集研山用赵端明送行韵》
《陪吴总侍集研山用赵端明送行韵》全文
宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[先]韵

烟波画出暮江天,著我芦花明月船。

官满只称前进士,路贫休问小行年。

一归已后陶元亮,众论宁无班孟坚。

不负登临重九约,过江犹及菊花前。

(0)
拼音版原文全文
péizǒngshìyánshānyòngzhàoduānmíngsòngxíngyùn
sòng / fāngyuè

yānhuàchūjiāngtiānzhehuāmíngyuèchuán

guānmǎnzhīchēngqiánjìnshìpínxiūwènxiǎoxíngnián

guīhòutáoyuánliàngzhònglùnníngbānmèngjiān

dēnglínzhòngjiǔyuēguòjiāngyóuhuāqián

注释
烟波:江面上的雾气和波纹。
著:装饰。
芦花:芦苇的花。
明月船:明亮的月光下的小船。
官满:官职任期满。
小行年:年纪小,此处指年轻。
陶元亮:陶渊明,东晋诗人,以隐居田园著称。
班孟坚:班固,东汉史学家,有坚韧不拔的评价。
不负:不辜负。
重九:农历九月初九,即重阳节。
菊花:重阳节的传统花卉。
翻译
烟波中描绘出傍晚的江面天空,装饰着我的芦花和明亮的月色小船。
官职满了就只是个进士,道路艰辛无需再问年纪小。
一旦回归田园就像陶渊明,众人的评价难道没有班固的坚韧。
不会辜负重阳节登高之约,过江还能赶上菊花盛开之时。
鉴赏

这首诗是宋代诗人方岳的作品,诗名《陪吴总侍集研山用赵端明送行韵》。诗中表达了诗人对友人的送别之情,以及自己仕途生涯中的感慨。

"烟波画出暮江天,著我芦花明月船。"

此两句描绘了一幅迷离的水乡风光,晚霞与波光交织在一起,将暮色中的江面比作一幅画,而诗人自己则坐在装饰着芦花的明月之舟上。这不仅是对自然美景的描写,也蕴含了诗人心境的宁静与超脱。

"官满只称前进士,路贫休问小行年。"

诗人提到自己已经获得了进士的功名,但在仕途上的困顿依然如故,不必询问自己的年龄,因为年轻时的努力和贫寒的道路是众所周知的。这两句流露出一股自嘲与无奈,反映出诗人对官场的复杂情感。

"一归已后陶元亮,众论宁无班孟坚。"

这两句表达了诗人归隐后的心境,提到历史上的高士陶渊明和元好问,他们都选择了超然世外的生活,而不去争名逐利。诗人借此自喻,也许自己也有类似的志向,不愿意在功名场中争斗。

"不负登临重九约,过江犹及菊花前。"

最后两句写出了诗人的豪迈情怀和对友情的珍视。尽管身处高远险峻的地方,但仍旧不忘过去与朋友共赏的菊花之约。这是对友谊深厚的赞颂,也是诗人内心对于美好时光的留恋。

整首诗通过细腻的情感和生动的自然描写,展示了诗人复杂的情怀和深沉的人生体验。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

诸公邀留不及赴次前韵寄谢

一失浓欢悔可追,故人应念独醒时。

回思翠幕围香雾,定复长虹起砚池。

照应鼎来联璧客,风流羞死聚蚊儿。

当时枉重千金诺,不见芳辰卜夜嬉。

(0)

送高缙之归谋武林结课二首·其一

眼底论人物,如君亦壮哉。

作书犹乞米,造物不怜才。

跋履妨诗笔,祛除近酒杯。

飞尘栖剑室,归棹莫迟回。

(0)

步西湖次韵徐南卿·其二

杨园骞绝岭,万象赴窥临。

坐久岚霏润,来时翠碧深。

莺花自佳处,鱼鼓亦丛林。

谁在飞埃外,芸芸付陆沈。

(0)

次韵章宰·其一

穷山从薄宦,小郡著衰翁。

政术甘疏拙,辞坛敢长雄。

一饥才自救,五细未宜中。

又拟包羞去,京尘冒软红。

(0)

次韵杨宰

君方总辔冒尘沙,我亦青灯未著花。

县宰忧民暇黔突,道人有饭即为家。

倦温村酿萁火暗,笑撚吟髭风帽斜。

等有灞陵桥上兴,不妨频著小诗誇。

(0)

次韵李寿卿明府忆梅·其二

炯若横陈耐冻枝,清篇细读更重披。

即令扶病揩尘砚,痛忆寻芳载酒时。

政使雪霙来眼底,却愁霜鬓被花欺。

暗香疏影君能事,何处羁人敢语诗。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1