欲探年光好，春风入酒帘。
寒威随雪解，芳意逐情添。
塞雁今回阵，冰鱼稍出潜。
王孙幽兴动，颜巷自安恬。
《早春》全文
- 翻译
- 想要探寻美好的时光，春风拂过酒家的帘幕。
寒冷的威力随着雪花消融，芬芳的气息随着情感更浓烈。
塞外的大雁结阵归巢，冰封的鱼儿开始稍稍露出水面。
贵族公子的幽雅兴致被激发，颜巷中人们生活宁静安详。
- 注释
- 年光：美好的时光。
春风：温暖的春风。
酒帘：酒店的帘子。
寒威：寒冷的威力。
雪解：冰雪融化。
芳意：芬芳的气息。
塞雁：北方的雁群。
回阵：结队归巢。
冰鱼：冰封的鱼。
稍出潜：开始露出水面。
王孙：贵族公子。
幽兴：雅致的情趣。
颜巷：指文人雅士聚居的地方。
自安恬：内心平静，生活安逸。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的生机与美丽。"欲探年光好，春风入酒帘"表达了诗人对春天到来的渴望和欣喜，春风轻拂，似乎能带来醉人的香气。这两句通过对比，突出了春天的温暖与生机。
"寒威随雪解，芳意逐情添"则进一步描绘了早春景象。冬日的严寒已然消退，与之相伴的雪花也渐渐融化，而大自然中的芬芳气息随着温度的升高而逐渐增强，这些都是通过对比手法表现出来的。
接下来的"塞雁今回阵，冰鱼稍出潜"进一步展现了早春景象。北方边塞的雪鹅（塞雁）开始返回它们的栖息地，而河中的冰层渐解，冰下的鱼儿也逐渐活跃起来。这两句生动地展示了自然界中生命力的觉醒。
最后两句"王孙幽兴动，颜巷自安恬"则转向内心感受的描写。诗人以"王孙"自称，这里可能隐喻着一种高贵或自由的心境，而"幽兴动"可能指的是内心深处对春天美好的感应和期待。而颜巷则是一种地方名称，通常用来形容幽静的居所。这里的"自安恬"表达了一种对现状的满足与平静。
整首诗通过对早春自然景象的细腻描绘，展现了一个从外部世界到内心感受的转换过程，表现出诗人对春天美好时节的喜悦和内心的宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石洞歌访叶化甫先生不值作此寄之
丈人昔日栖朱明，静结茅庐倚翠屏。
丈人今日居石洞，琼树瑶花手自种。
玉童来授三秀草，素女邀乘九苞凤。
我来濯缨洗耳池，山灵为我回春姿。
泉声如沸石欲裂，天地异色云不飞。
主人不见来何迟，枕石漱流自咏诗。
洞天福地何萧爽，岁月重来未有期。