一峰高起塞天关，堪作皇家外屏山。
可惜化工安著远，半遮中国半遮蛮。
《屏山》全文
- 翻译
- 一座山峰高耸入云，仿佛是皇家边界的天然屏障。
可惜大自然的鬼斧神工却将其安置在远方，
- 注释
- 一峰：一座山峰。
高起：高耸。
塞天关：边界的天然屏障。
堪作：可以作为。
皇家：皇家。
外屏山：边界的屏风山。
可惜：可惜。
化工：大自然的鬼斧神工。
安著：安置。
远：远方。
半遮：一半遮挡。
中国：中原地区。
半遮蛮：另一半遮挡了蛮荒之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座高耸入云的山峰，仿佛是天然的屏障，守护着皇家的疆界。诗人赞叹这座山的伟大，认为它足以作为皇室外的防护屏。然而，他惋惜的是，这壮丽的自然景观却被地理分隔，一半在中国境内，一半却又属于边陲之地，似乎暗示了边防的辽阔和多元文化交融的复杂性。整首诗以简洁的笔触，寓含对江山形势的深沉感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析