烟生杨柳一痕月，雨弄荷花数点秋。
此景此时摹不尽，画船归去有渔舟。
《西湖》全文
- 注释
- 烟：朦胧的雾气。
杨柳：河边的柳树。
痕：痕迹，此处指月光的隐约。
月：月亮。
雨：秋雨。
弄：摆弄，此处指雨滴落在荷花上的动态。
荷花：夏季开花的水生植物。
数点：几点，形容雨滴的数量。
秋：秋季。
此景：眼前的景象。
此时：此刻。
摹：描绘，摹写。
不尽：无法完全表达。
画船：装饰有图画的船只。
归去：返回。
有：存在。
渔舟：捕鱼的小船。
- 翻译
- 月光透过杨柳轻烟，几点秋雨洒在荷花上。
这样的景色和时刻难以描绘尽致，画舫归航时，还有渔舟相伴。
- 鉴赏
这首宋代诗人林洪的《西湖》描绘了一幅江南水乡的秋夜画卷。"烟生杨柳一痕月"，寥寥几笔勾勒出杨柳依依，月色朦胧的景象，烟雾轻绕，如梦似幻。"雨弄荷花数点秋"，则通过雨滴洒落在几朵荷花上，点点滴滴显露出秋意，动静结合，富有诗意。
"此景此时摹不尽"，表达了诗人对眼前美景的赞叹与留恋，意犹未尽，难以用言语完全描绘。最后以"画船归去有渔舟"收尾，画面中添入了动态元素，画船离去，留下渔舟在湖面泛漾，增添了宁静而闲适的意境。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，将西湖的秋夜景色和诗人的情感巧妙融合，展现出西湖的韵味和季节之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟中无事戏拟古乐府杂体遗意十八首·其十霹雳引
愁人苦病暍，炎峤只闻雷。
渴想阴宫餐积雪，狂思散发临高台。
南来有客抱琴至，泠泠色挟清商气。
调轸林生少女风，扣弦指下奔丰隆。
镗鎝砰駖声震野，疾可破山缓堕瓦。
四座横飞赤电光，堂坳潦涨恨无梁。
火龙抑首下西陆，风雨潇潇一榻凉。
罢琴云气犹缠指，壮士闻之按剑起。
直当叱咤驰千里，翻身暍病霍然已。