绵蛮黄鸟不堪听，触目离愁怕酒醒。
云散碧山当晚槛，雨催青藓匝春庭。
寻芳懒向桃花坞，垂钓空思杜若汀。
昼梦不成吟有兴，挥毫书在枕边屏。
《和夏侯秀才春日见寄》全文
- 翻译
- 那黄莺的叫声太过哀婉，令人触景生情，生怕酒醒后更加增添离愁。
云雾散去，露出青山，映照在傍晚的栏杆上，春雨催促着青苔蔓延满庭院。
我已无心去寻找桃花盛开的地方，只是空想着在杜若洲垂钓的时光。
白日里的梦境无法成真，诗兴却油然而生，提笔在枕边的屏风上挥洒墨迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的离愁和闲适自得的情怀。"绵蛮黄鸟不堪听，触目离愁怕酒醒"表达了诗人对自然界中细微声音的感受，以及内心深处的孤独与寂寞。"云散碧山当晚槛，雨催青藓匝春庭"则描绘了一种宁静且生机勃勃的景象，其中“晚槛”和“春庭”暗示了时间和空间的限定，使得整体情感更加深邃。
"寻芳懒向桃花坞，垂钓空思杜若汀"中的“寻芳”，通常是指游子寻访美丽景色，但这里却带有一种无奈与惆怅，似乎是在表达对远方所思之人的深情。"垂钓空思"则是诗人在水边的悠闲情态，以及心中所系的人或事。
最后两句"昼梦不成吟有兴，挥毫书在枕边屏"显示了诗人内心世界的丰富和创作欲望。白日里的幻想虽未能实现，但他仍旧能从中汲取灵感，于夜深时借助枕边之物写下自己的感受。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及内心情感的流露，展现了诗人在春日里独处时的闲适与寂寞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢