诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《四月一日夜漏欲尽起坐达旦》
《四月一日夜漏欲尽起坐达旦》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[庚]韵

春归不可留,斗柄已峥嵘。

老至不可却,雪鬓森千茎。

少年所读书,废忘如隔生。

旧交死欲尽,存者万里程。

高谈无与发,欲语辄吞声。

悠悠一饱计,泯泯千载名。

逝将山丘归,不见河雒清。

挑灯坐待旦,揽笔衰涕倾。

(0)
拼音版原文全文
yuèlòujìnzuòdàn
sòng / yóu

chūnguīliúdòubǐngzhēngrónglǎozhìquèxuěbìnsēnqiānjīng

shǎoniánsuǒshūfèiwàngshēng

jiùjiāojìncúnzhěwànchéng

gāotánzhétūnshēng

yōuyōubǎomǐnmǐnqiānzǎimíng

shìjiāngshānqiūguījiànluòqīng

tiāodēngzuòdàidànlǎnshuāiqīng

注释
峥嵘:形容北斗七星排列分明。
雪鬓:指白发。
隔生:形容记忆遥远,仿佛隔了一生。
万里程:形容朋友分散各地,相距遥远。
吞声:忍住不说话。
泯泯:形容默默无闻。
河雒:黄河和洛水,代指中原地区。
衰涕:衰老的泪水。
翻译
春天离去无法挽留,北斗七星已经清晰可见。
年事渐高无法阻挡,满头白发如林般密集。
年轻时读过的书,记忆模糊如同隔世。
旧友几乎全部离世,剩下的朋友相隔万里长路。
高谈阔论无人分享,想说话又止于喉头。
一生忙碌只为温饱,名声却在无声中消散。
我决定回归山丘,再见不到黄河和洛水的清澈。
独自挑灯夜坐,握笔写下哀伤的泪水。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《四月一日夜漏欲尽起坐达旦》,表达了诗人对时光流逝、岁月老去的感慨。首句“春归不可留”写出了春天匆匆离去,无法挽留的无奈,"斗柄已峥嵘"描绘了北斗星的方位变化,象征着时间的流转。接着,诗人感叹自己年事已高,"雪鬓森千茎"形象地刻画出白发丛生的苍老。

诗中提到年轻时的读书时光已经远去,仿佛隔世,"废忘如隔生",表达了对青春记忆的追忆和失落。"旧交死欲尽,存者万里程"则表达了对故友凋零,仅存的老友相隔遥远的感伤。在这样的孤独和寂寞中,诗人"高谈无与发,欲语辄吞声",找不到共鸣的对象,只能默默承受。

"悠悠一饱计,泯泯千载名"揭示了诗人对功名利禄的淡泊,更看重的是平淡生活。最后,他决定回归自然,"逝将山丘归,不见河雒清",表达对田园生活的向往,以及对都市繁华的疏离。夜晚挑灯独坐,直至天明,"揽笔衰涕倾",流露出诗人内心深处的哀愁和无奈。

总的来说,这首诗情感深沉,通过对时光、衰老、友情和人生价值的反思,展现了陆游晚年的孤独与哲思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

杨柳词二首·其一

扬子江边杨柳条,风前学舞斗纤腰。

来往游人攀折少,也胜种在灞陵桥。

(0)

团扇词二首·其二

团扇团如白玉盘,玉盘比似月团团。

早知玉树秋风近,不把閒愁写素纨。

(0)

城乌曲

乌啼城上树,飞来复飞去。

乌去有时来,郎今在何处。

月出女墙头,乌啼碧树秋。

哑哑声不断,啼月过西楼。

(0)

送澜典藏还天界寺

大海流不息,浮云无定踪。

人生有聚散,幻相本来空。

上人得真传,何别复何同。

飞锡沧洲上,言登第一峰。

得玉勿抵鹊,探珠必求龙。

定起有馀暇,题诗寄南鸿。

(0)

题鞋山

朝行女儿港,夕步小姑山。

罗袜凌波面,金莲出地间。

惟应渡银汉,蹴蹋竟忘还。

(0)

送汉阳安知州之任

太平不钓渭溪璜,白首之官上汉阳。

鹦鹉洲中旧风月,从今收拾到黄堂。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1