雨过江山丽，春深笋蕨肥。
扶藜苍藓破，移榻乱云飞。
《宗教院》全文
- 拼音版原文全文
宗 教 院 宋 /刘 铸 雨 过 江 山 丽 ，春 深 笋 蕨 肥 。扶 藜 苍 藓 破 ，移 榻 乱 云 飞 。
- 注释
- 雨过：雨后。
江山：山河。
丽：美丽。
春深：春天深入。
笋蕨：竹笋和蕨类植物。
肥：肥壮。
扶藜：扶着藜杖。
苍藓：青苔。
破：破裂，这里指长出。
移榻：移动榻席。
乱云飞：乱云飘飞。
- 翻译
- 雨后的山河显得格外美丽，春天深入时竹笋和蕨类植物长得肥壮。
我扶着藜杖走在长满青苔的小路上，随意移动榻席，看着乱云飘飞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日江山之美。"雨过江山丽"，表明一场雨后，江山变得格外美丽，景色如洗，生机盎然。"春深笋蕨肥"则形象地展示了春天的深处，植物繁茂，甚至连野生的笋蕨（一种竹类植物）也长得十分茂密和肥壮。
接着两句"扶藜苍藓破，移榻乱云飞"描绘了一种隐逸生活的画面。诗人似乎在雨后漫步于野外，偶尔扶着灌木（藜）与青苔（苍藓），这些植物生长在石上或土中，因年久而变得坚硬不易扳动，但在诗人的手下却仿佛轻易被触及。"移榻乱云飞"则是一种放纵自我的写照，似乎诗人将榻（一种坐具）搬到户外，与天空的白云相呼应，显得随性而不拘一格。
这首诗通过对自然景物和隐逸生活的描绘，展现了诗人内心的宁静与满足，以及对大自然美好情趣的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢