带雨看时意始真，谁家院落故藏春。
不须更待溶溶月，鬓影香传缥缈人。
《和郑国器六首·其五》全文
- 翻译
- 带着雨滴观赏，意境才显得真实。
哪家庭院故意隐藏着春天的气息。
- 注释
- 带雨：在雨中。
看时：观赏的时候。
意始真：意境才显得真切。
谁家：不知哪一家。
院落：庭院。
故藏春：故意藏着春天。
不须：不必等待。
更待：再等待。
溶溶月：明亮的月亮。
鬓影：鬓发的影子。
香传：香气飘送。
缥缈人：朦胧的人影。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨中寻春的画面。"带雨看时意始真"，诗人带着雨中的湿润，欣赏着眼前的景色，觉得意境更加真实深沉。"谁家院落故藏春"，他发现即使在寻常人家的院落里，也隐藏着春天的气息，暗示了春天的生机与隐秘之美。
"不须更待溶溶月"，诗人强调无需等到明亮的月色，因为此刻的朦胧氛围已经足够让人感受到那份如梦似幻的韵味。"鬓影香传缥缈人"，最后一句通过飘渺的香气和隐约的人影，进一步渲染出一种空灵而迷离的意境，仿佛春天不仅在自然中，也在人的内心深处悄然绽放。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春雨中的静谧与生机，以及春天带来的遐想和情感体验，展现出宋词婉约含蓄的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送别探得南字
谪宦情牢落，穷通理更谙。
读书閒不废，事道古何惭。
昔喜邻州守，尝陪后乘骖。
西湖游未厌，北海饮方酣。
蹑屐登云峤，扪萝访竹庵。
鹭涛千顷雪，鹫岭万堆蓝。
姤遇时难一，睽离岁忽三。
陪京方接畛，归省会同参。
士子文宗愈，朝廷礼问聃。
好留君左右，俄领郡东南。
岁旱钱仍贵，民饥命不堪。
下车宽赋役，露冕训田蚕。
画舸乘春别，新书卜日覃。
牙旗风发发，瑞节虎眈眈。
龙凤吴王国，烟霞古佛龛。
荷香轻泛浦，桂子静飘岚。
草泽行吟苦，兰陔奉养甘。
子文无愠色，夷甫足清谈。
物外冥天籁，樽前据石楠。
惟应怜旧尹，渔钓负江潭。
《送别探得南字》【宋·陈襄】谪宦情牢落，穷通理更谙。读书閒不废，事道古何惭。昔喜邻州守，尝陪后乘骖。西湖游未厌，北海饮方酣。蹑屐登云峤，扪萝访竹庵。鹭涛千顷雪，鹫岭万堆蓝。姤遇时难一，睽离岁忽三。陪京方接畛，归省会同参。士子文宗愈，朝廷礼问聃。好留君左右，俄领郡东南。岁旱钱仍贵，民饥命不堪。下车宽赋役，露冕训田蚕。画舸乘春别，新书卜日覃。牙旗风发发，瑞节虎眈眈。龙凤吴王国，烟霞古佛龛。荷香轻泛浦，桂子静飘岚。草泽行吟苦，兰陔奉养甘。子文无愠色，夷甫足清谈。物外冥天籁，樽前据石楠。惟应怜旧尹，渔钓负江潭。
https://www.fglrt.com/shici/RihJLrTUdc.html