诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首·其二》
《和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首·其二》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

我昔去彭城,明日河流至。

不见五斗泥,但见三竿水。

惊风郁飙怒,跳沫高睥睨。

潋滟三月馀,浮沉一朝事。

分将食鱼鳖,何暇顾邻里。

悲伤念遗黎,指顾出完垒。

缭堞对连山,黄楼丽清泗。

功成始逾岁,脱去如一屣。

空使西楚氓,欲语先垂涕。

(0)
注释
彭城:古代地名,今江苏徐州。
河流:指泗水,古代淮河支流。
五斗泥:形容土地肥沃。
三竿水:形容水势上涨,波光粼粼。
郁飙:形容风势猛烈。
睥睨:傲视、斜视。
潋滟:形容水波荡漾。
遗黎:流离失所的百姓。
缭堞:环绕的城墙。
黄楼:古代官署或豪族的建筑。
西楚:古国名,泛指长江中下游地区。
垂涕:流泪。
翻译
我昔日离开彭城,转眼间河水已临近。
再也看不见五斗米的田地,只见到波光粼粼的水面。
狂风怒涛汹涌,泡沫跳跃,仿佛在睥睨一切。
三个月的涨水期过去,一切浮沉瞬间成为往事。
我们分配捕获的鱼鳖,无暇顾及周围的邻居。
心中悲痛,挂念着流离失所的百姓,决定撤离坚固的壁垒。
环绕的城墙与连绵的山峦相对,黄楼矗立在清澈的泗水旁。
等到功业告成已过一年,离开时就像丢弃一只鞋子般轻松。
徒然让西楚的人民感伤,他们想说话却先泪流满面。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首(其二)》。诗人以自己的亲身经历为背景,描述了从彭城出发,河流迅速变化的景象。他感慨于世事无常,昨日的泥泞今日已成三竿之水,水流汹涌,仿佛在睥睨人间。诗人通过描绘河水的变化,暗示时间的流逝和人生的短暂。

他进一步表达了对民生疾苦的关注,指出人们忙于生存,无暇顾及邻里之情。他对百姓的苦难深感悲伤,想象着自己离开时的情景,黄楼矗立在清泗旁,显得华丽而孤独。然而,功成名就仅过一年,他就如同脱下鞋子般轻松离去,这引发了他对底层民众的同情,他们想要诉说却先泪流满面。

整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对人生无常和民生疾苦的深刻思考,以及对历史变迁和个人命运的感慨。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

赠妓阿香联

阿娇身价传金屋;香草心情属美人。

(0)

中解元后自题门联

榜花领袖真惭我;辽海文章大有人。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

节序长春,时为平世;人称贤母,天锡大年。

(0)

挽吴恭亨妾李氏联

笔推后劲文雄,愧无才为紫玉诔;

诗是先生家事,定有作续黄门篇。

(0)

挽张之洞联

互约保东南,遗爱至今遍江汉;

斯文渺山斗,失声岂独在门墙。

(0)

集字联

遇石不拜为之揖;拟酒以圣甚于贤。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1