诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《听琵琶妓弹略略》
《听琵琶妓弹略略》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[庚]韵

腕软拨头轻,新教略略成。

四弦千遍语,一曲万重情。

法向师边得,能从意上生。

莫欺江外手,别是一家声。

(0)
拼音版原文全文
tīngtánlüèlüè
táng / bái

wànruǎntóuqīngxīnjiàolüèlüèchéng

xiánqiānbiànwànzhòngqíng

xiàngshībiānnéngcóngshàngshēng

jiāngwàishǒubiéshìjiāshēng

注释
腕软:手腕柔软,形容弹琴时的优雅姿态。
拨头:指拨弦的动作。
略略成:初步形成,这里指新学的曲子初见成效。
四弦:古筝或琵琶等乐器的四根弦,代指乐器。
千遍语:形容琴声如同千言万语,富有表现力。
一曲:一首乐曲。
万重情:无数的情感,形容乐曲情感丰富。
法向师边得:技艺从师傅那里学到。
能从意上生:能够通过音乐表达内心的情感。
莫欺江外手:不要轻视来自江东的乐师,这里的'江外'指长江以南地区。
别是一家声:自成一家的音乐风格,有独特的韵味。
翻译
手腕轻轻转动,新学的曲子已略具雏形。
四根琴弦如千言万语,一曲之中蕴含万种深情。
技艺从师父那里习得,奏出的乐音能表达心中意境。
不要小看江东的乐手,他们的演奏自成一家之风。
鉴赏

这首诗描绘了一场琵琶演奏的艺术魅力,通过对演奏者的细腻描写和音乐效果的深刻感受,展现了诗人对于音乐的热爱与鉴赏。

“腕软拨头轻”,表现了琵琶演奏者手腕柔软、拨动琴弦时的轻巧技艺。"新教略略成"则说明了这是一种新的教学方法或者是对传统曲目的一种创新演绎,已经初步形成。

“四弦千遍语,一曲万重情”,这里的“四弦”指的是琵琶的四根弦,而“千遍语”和“万重情”则形象地表达了音乐中的丰富内涵和深沉的情感,每一次演奏都能够传递出不尽的语言和情感。

“法向师边得,能从意上生”,诗人赞美这位琵琶妓不仅技艺高超,而且能够自如地创造新意境,音乐与她的内心意志相契合。

最后,“莫欺江外手,别是一家声”表明这种演奏风格独树一帜,不是江外其他地方常见的琵琶声音,而是另一种风貌。这强调了这位琵琶妓的独特性以及她在音乐上的创新和个性。

整首诗通过对细节的描绘,展现了作者对于音乐艺术深刻的理解和欣赏,同时也表达了诗人对于这种独特风格的赞美之情。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

孝烈皇后挽诗·其一

母德仪天下,慈恩与地平。

玄心何降割,赤子自含情。

宝镜馀鸾彩,琼楼杳凤声。

沉沉宫漏永,秋月为谁明。

(0)

赠张白河年兄出守汝州

忽忆当年曾附骥,况从早岁亦登龙。

客心每共论天上,宦迹无端向洛中。

山绕水长常带雨,花逢春暮不禁风。

悬知出牧歌初沸,有诏抡材下汉宫。

(0)

用韵报李宗明二首·其二

古来辇毂下,不畜隐沦人。

况有龙门旧,宁无兽锦新?

江山政如画,松柏自宜春。可是东城曲?

过从步屧频。

(0)

奉酬段御史登岳阳楼之作时分理盗贼至海康

谁能手铺湘水平,刬却君山看洞庭。

昔人已骑黄鹤去,楼前乱芷春兰青。

岂知绣衣后千载,远违凤阙来江城。

凭高吊古落日紫,领客置酒开云屏。

酒酣点笔赋新句,薄海传诵令人惊。

忆我初游白玉京,与君联步趋承明。

手宣皇猷敷帝绩,济济学士如登瀛。

一行竟堕万里外,回首沧浪思濯缨。

守官区区事无补,惟有白发欺人生。

䍧牱水外万竹底,四时鸟语烟边鸣。

忽忽此地复相见,恍如幽梦求仙灵。

中宵秣马不遑暇,君又北乡予南征。

如兹后会复何日,念之使我双涕零。

宫中圣人总四溟,所过海岳须澄清。

铁冠峨峨望天下,青霄快展皆修程。

由来豺虎伏仁兽,况有鹰隼当秋横。

明夜相思隔云岛,月落高台闻笛声。

(0)

检校菊吟

百华已烂漫,虐雨更及晨。

疾风吹青空,好日丽芳邻。

自知园居僻,少与繁会亲。

编篱种黄菊,元不计秋春。

昨朝新芽吐,大叶已轮囷。

轩昂各有意,未谓非其神。

故庐陵云下,苦壤多荆榛。

孤芳久不见,贳酒问远人。

(0)

为雪庭禅师题赵氏三马卷二首·其二

骥子生来骨相奇,满沟汗血落胭脂。

空门纵有驮经日,得似牵过白玉墀。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1