倾国精神掌上身，天风惊雪上香裀。
须臾舞彻《霓裳曲》，騃却高堂满座人。
《武三思席上咏绮娘》全文
- 翻译
- 她的美丽和魅力仿佛能倾覆国家，全在她轻盈的身姿上展现。
天风吹过，雪花飘落在她的香褥上，更显圣洁。
- 注释
- 倾国：形容女子极其美丽，有倾倒国家的魅力。
精神：指女子的精神气质。
掌上：形容女子的手如玉般细腻，承载着她的风采。
天风：自然界的清风，这里可能象征纯洁或高尚的气息。
惊雪：被天风吹落的雪花，增添了神秘和高雅的氛围。
香裀：香气四溢的垫子，可能是女子所坐之地。
须臾：极短的时间。
舞彻：舞蹈完毕。
霓裳曲：古代宫廷中的乐曲，可能暗示华美的舞蹈。
騃却：使...痴呆，此处形容观众被深深吸引。
高堂：大厅，指宴会场所。
满座人：在场的所有宾客。
- 鉴赏
这首诗描写的是一个宴会场景，其中的女性以倾国之貌，精神焕发，如同掌中宝。天风吹拂，雪花纷飞，她的香气随之弥漫。这段落营造了一种超凡脱俗的氛围，展现了诗人对美好事物的追求和赞美。
“须臾舞彻《霓裳曲》”一句，则展示了女性优雅的舞姿，她轻盈地跳起了《霓裳曲》，这是一首著名的乐曲，常用来形容美妙动听的声音。这里不仅描绘了她的舞艺，更通过音乐传达了一种超凡脱俗的境界。
“騃却高堂满座人”则透露出一种宴会中人们被她的舞姿所吸引，至于忘我的情景。在这个场合里，她成为了所有人的焦点，宛如一幅生动的画卷。
- 作者介绍
-
魏元忠
魏元忠（？－707年），本名真宰，宋州宋城（今河南省商丘市睢阳区）人，唐代著名的政治家，他历仕高宗、武后、中宗三朝，两次出任宰相，并兼具一定的军事才能，为贞观之治向开元盛世的顺利过渡起了一定的积极作用，在唐代众多的宰相中是比较有作为的一位。武则天晚年时，又受张昌宗、张易之陷害，贬高要尉。中宗复位时任宰相，随波逐流，不再直言。后因牵涉节愍太子起兵反韦后及杀武三思事，贬思州务川尉，行至涪陵而死。年七十余。朝代：唐 籍贯：宋州宋城（今河南省商丘市睢阳区） 生辰：？－707年
- 猜你喜欢
送郑文蔚之豫章访用晦王孙及方比部士功兄弟兼北上请先司马公恤典
郑生胸中富二酉，寂寞摛文嗟覆瓿。
一区自分老衡门，干谒肯向天涯走。
四十无闻?足忧，缔交我辈擅风流。
熟读离骚痛饮酒，安知吾世有穷愁。
朝指豫章向余别，言向通家心转切。
长裾岂为曳王门，授简梁园歌白雪。
君家司马昔日辖西江，谋折淮南气不降。
诏起重来持节钺，父老如云庆此邦。
郑生此行岂萧飒，豫章犹有迎徐榻。
滕王阁上感遗踪，司马风声满阊阖。
伊昔世庙登极时，纷纷议礼势相持。
司马屹然石不转，疏归岂荷圣朝知。
于时吾乡林司寇，使者交驰气辐辏。
二公垂老罢赐环，蜀人执政寝其奏。
郑生北望黄金台，一疏吁天手自裁。
臣祖先朝功未录，倘垂日月照蒿莱。
燕市酒人多屠狗，相逢系马谁家柳。
书报九重及早归，迟尔山中娱白首。
《送郑文蔚之豫章访用晦王孙及方比部士功兄弟兼北上请先司马公恤典》【明·佘翔】郑生胸中富二酉，寂寞摛文嗟覆瓿。一区自分老衡门，干谒肯向天涯走。四十无闻?足忧，缔交我辈擅风流。熟读离骚痛饮酒，安知吾世有穷愁。朝指豫章向余别，言向通家心转切。长裾岂为曳王门，授简梁园歌白雪。君家司马昔日辖西江，谋折淮南气不降。诏起重来持节钺，父老如云庆此邦。郑生此行岂萧飒，豫章犹有迎徐榻。滕王阁上感遗踪，司马风声满阊阖。伊昔世庙登极时，纷纷议礼势相持。司马屹然石不转，疏归岂荷圣朝知。于时吾乡林司寇，使者交驰气辐辏。二公垂老罢赐环，蜀人执政寝其奏。郑生北望黄金台，一疏吁天手自裁。臣祖先朝功未录，倘垂日月照蒿莱。燕市酒人多屠狗，相逢系马谁家柳。书报九重及早归，迟尔山中娱白首。
https://www.fglrt.com/shici/lcqVzA.html