世论纷纷枉见仇，吾身自计本悠悠。
读书渐懒惟思睡，压酒初成不怕愁。
蜀栈冷云侵瘦马，楚江笼月系孤舟。
兴来会作飘然去，更续骚人赋远游。
《闲中颇有四方之志偶得长句》全文
- 拼音版原文全文
闲 中 颇 有 四 方 之 志 偶 得 长 句 宋 /陆 游 世 论 纷 纷 枉 见 仇 ，吾 身 自 计 本 悠 悠 。读 书 渐 嬾 惟 思 睡 ，压 酒 初 成 不 怕 愁 。蜀 栈 冷 云 侵 瘦 马 ，楚 江 笼 月 系 孤 舟 。兴 来 会 作 飘 然 去 ，更 续 骚 人 赋 远 游 。
- 翻译
- 世人的评论徒增纷扰，反让我成了众矢之的。
我渐渐对读书失去兴趣，只想沉睡，新酿的酒虽成，却不再惧怕忧愁。
蜀地的栈道上，冷云笼罩着瘦弱的马匹，楚江边，月光如笼，孤舟独系。
兴致来时，我会潇洒离去，继续像古代文人那样，追求遥远的游历。
- 注释
- 世论：世人对我的评价。
枉：徒然，无益。
仇：仇恨，此处指批评或指责。
吾身：我自己。
悠悠：长久，深远。
压酒：酿酒。
愁：忧虑，烦恼。
蜀栈：四川的栈道。
瘦马：形容马匹瘦弱。
楚江：湖北一带的长江。
孤舟：孤独的小船。
飘然去：潇洒离去。
骚人：古代文人。
赋远游：写关于远游的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲中颇有四方之志偶得长句》，表达了作者在闲暇中的内心世界和志向。首句“世论纷纷枉见仇”揭示了诗人对世间纷扰的看法，认为人们的言论往往徒增烦恼，无益于自身。接着，“吾身自计本悠悠”流露出诗人超脱世俗，悠然自得的态度。
“读书渐懒惟思睡，压酒初成不怕愁”两句，通过描述自己对阅读的兴趣减退，只想安睡，以及面对生活琐事（压酒）也能泰然处之，展现了诗人淡泊名利，不为忧虑所困的生活状态。
“蜀栈冷云侵瘦马，楚江笼月系孤舟”描绘了诗人想象中的旅途景象，蜀地的栈道上寒云笼罩着瘦弱的马匹，而楚江边，明月映照着孤独的小船，寓言了他内心的漂泊与孤独。
最后，“兴来会作飘然去，更续骚人赋远游”表达了诗人随性而动，一旦兴致来临，便渴望像古代文人那样踏上遥远的旅程，继续追求自由的精神追求。
整体来看，这首诗体现了陆游在闲暇中的深沉思考和对远方的向往，展现出他的豁达与坚韧。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
采绿吟
水活鱼先喜，弄影藕叶东西。
寻仙入梦，饮香疑雨，消醉成诗。
此心凉欲化，龟巢里。万花举国红璃。
美人兮，湘江浦，亭亭清露怨谁。
烟筱四围秋，书帘动，时闻娇鸟声脆。
晚色忽筛金，漏一径苔衣。
待西风吹老蘋洲，何人谱，渔笛旧年题。
狂呼酒，明月在天，亲酌少微。
霓裳中序第一.清时官翰林院在成都者，群出宋前辈芸子后，八月摄影，命曰《五云秋禊图》
三清一梦隔，但说西京双鬓白。回念蓬莱缥碧。
送春夜漏声，璇霄风色。卿云故国。
擅玉堂、天上词笔。群仙会、八方使节，搢笏玉皇侧。
凄绝。镜中人集，认锦水、铜驼巷陌。临江还少废宅。
剩托鱼陂，送老禅伯，九秋悲也得。
胜万古消愁示疾。贞元影、不祥同祓，唤取五云客。
露华.廧外梨花数株
素仙玉立，化此花倾国，还似无花。
万红自静，倚天澹绝朝霞。
唤起绿云如水，伴小楼诗梦生涯。
浑不辨江南去路，缟月银沙。
初过洗妆微雨，比浴罢莹肌，未隔单纱。
纷廧白处，笼寒知在谁家。
浑是一庭松雪，替春人飞尽年华。
东阑远，东风又还远些。
洞仙歌·其二
邻园半亩，让游蜂欢喜。罂粟浓时尽来矣。
怎孱风葬绿，猛雨鏖红，能几日、黄菜花开满地。
闲凭亭子望，牡砺墙高，一阵东风换人世。
词客感三生，物变星移，却不道、花犹如此。
便他日登临眼休开，怕这点沧桑，总难回避。
高阳台.寄张荫庐，即用其志归赠内韵并原调，时张在白香湖
笛尾携凉，篷腰束暝，半江离色平分。
桃叶归来，嫩红销尽湘裙。
蛮山剩对孤花在，瘦东风、吹不成春。黯消魂。
十载清愁，细与莺论。
白湖烟水都梁月，写词仙别后，无恙唫身。
话雨年华，依然酒冷镫昏。
珠帘休问扬州梦，怕妆台、有个人嗔。渺停云。
寻到天涯，一角楼存。