浊流不受美女鉴，丑石乃似顽夫形。
行尽溪山千百里，只宜此地结茅亭。
《深山佳处子昂为宣城友人书·其一》全文
- 翻译
- 浑浊的水流不被美丽的景色所打动，丑陋的石头却像顽固的男子形象。
走过了千山万水的溪流和山岭，这里最适合建造一座简朴的茅草亭。
- 注释
- 浊流：形容水流混浊不清。
美女鉴：比喻美丽的景色或欣赏美的眼光。
丑石：指形状或外表不美的石头。
顽夫形：形容石头形状粗犷、顽固的样子，也暗指人的性格坚韧。
行尽：走遍了。
溪山：山川溪流。
只宜：只适合。
结茅亭：建造简陋的茅草亭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水间的独特画面。"浊流不受美女鉴"运用比喻，暗示溪流虽清澈，但不被世俗的美艳所打动，如同不受红颜诱惑。"丑石乃似顽夫形"进一步强调，即使石头外表不美，却有着坚韧的内在，象征着不求外在赞誉的品格。诗人行走千里，寻觅到这深山之中宁静而适宜的地方，认为它只适合建造一座简朴的茅亭，反映出他对自然与简朴生活的向往和对尘世浮华的淡然态度。
整体来看，陆文圭通过山水意象，表达了对高尚人格的追求和对隐逸生活的理想，体现了宋末元初文人士大夫在乱世中寻求内心宁静的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
少保大司寇总制洪两峰先生隆中谒武侯兼承致前美建议立祠之意各依韵奉答二首·其二
元戎肃谒武侯堂，山色隆中胜倍常。
诗句唤醒尘世梦，酒杯引祝洞云傍。
军师出将曾何忝，王佐抡才尚未忘。
百代能逢几知己，野花岩谷尽情香。